Vertaling van "tussen het treinstation van riccione " (Nederlands → Duits) :

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel is gelegen tussen het treinstation van Riccione en het strand, beide op 5 minuten loopafstand.
Dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel liegt auf halbem Weg zwischen Bahnhof Riccione und dem Strand, jeweils einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

U wandelt in 5 minuten naar het treinstation van Riccione.
Zum Bahnhof von Riccione gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het Vittoria Hotel ligt aan de kust van Riccione, op 15 minuten lopen van het treinstation van Riccione en de beroemde winkelstraat Via Ceccarini.
Das Vittoria Hotel befindet sich an der Strandpromenade von Riccione. Zum Bahnhof von Riccione und zur berühmten Einkaufsstrasse Via Ceccarini spazieren Sie 15 Minuten.

Het complex bestaat uit een jugendstil-villa en een modern gebouw en ligt tussen het congrescentrum Palacongressi Riccione en de winkels van Viale Ceccarini.
Die Unterkunft umfasst eine Jugendstil-Villa und ein modernes Gebäude. Sie befindet sich zwischen dem Kongresszentrum Riccione Palacongressi und den Geschäften der Viale Ceccarini.

Het Boemia Hotel ligt op 700 meter van de thermale baden van Riccione en op 1 km van het treinstation van Riccione.
Das Boemia Hotel liegt 700 m vom Thermalbad Riccione und 1 km vom Bahnhof Riccione entfernt.

Het ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven Federico Fellini en het treinstation van Riccione.
Das Hotel liegt 5 Fahrminuten vom Flughafen Federico Fellini und vom Bahnhof Riccione entfernt.

Hotel Maestri ligt op minder dan 5 minuten lopen van de zandstranden van Riccione, en op 300 meter van het treinstation van Riccione.
Weniger als 5 Gehminuten von den Sandstränden von Riccione und nur 300 m vom Bahnhof Riccione entfernt begrüßt Sie das Hotel Maestri.

Hotel Gambrinus ligt op 1 km van het treinstation van Riccione, en het waterpark Aquafan ligt op 3 km afstand.
Das Hotel Gambrinus liegt 1 km vom Bahnhof Riccione entfernt, nach 3 km erreichen Sie den Wasserpark Aquafan.

Levante Residenza biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven Federico Fellini en het treinstation van Riccione. De accommodatie ligt op een steenworp afstand van het winkelgebied van Riccione en er zijn tal van restaurants en winkels in de buurt.
Das Levante Residenza bietet kostenfreie Parkplätze und ist eine 5-minütige Fahrt vom Flughafen Federico Fellini und dem Bahnhof Riccione entfernt. Nur wenige Schritte trennen Sie von den Einkaufszentren in Riccione, zudem sind in der Umgebung zahlreiche Restaurants und Geschäfte zu finden.

Het hotel ligt op 2 km van het treinstation van Riccione en op 4 minuten rijden van de internationale luchthaven Federico Fellini.
Das Hotel befindet sich 2 km vom Bahnhof Riccione und 4 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Federico Fellini entfernt.