Vertaling van "tussen het lake " (Nederlands → Duits) :

Pullman Magenta Shores Resort bevindt zich tussen Tuggerah Lake en de Stille Oceaan en ligt op 90 minuten rijden van Sydney.
Das Pullman Magenta Shores Resort erwartet Sie zwischen dem Tuggerah Lake und dem Pazifik, eine 90-minütige Fahrt von Sydney entfernt.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Dieser Gasthof aus dem 17. Jahrhundert zwischen dem Lake District und den Yorkshire Dales hat sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme bewahrt. Es bietet gutes Essen, originales Ale und Holzfeuer.

Dit hotel ligt verscholen tussen de weelderige bossen van nationaal park Banff in de Canadese Rockies en bevindt zich op loopafstand van het dorp Lake Louise. Het biedt lokale pendeldiensten en gezellige accommodatie.
Umgeben von den üppigen Wäldern des Banff-Nationalparks in den kanadischen Rocky Mountains und nur wenige Schritte vom Dorf Lake Louise entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel gemütliche Unterkünfte und einen regionalen Shuttleservice.

Het Mövenpick MS Prince Abbas Lake Nasser Cruise biedt zijn gasten de kans om optimaal te genieten van de de omgeving van het Nassermeer tussen Aswan en Abu Simbel.
Im Mövenpick MS Prince Abbas Lake Nasser Cruise genießen Sie die Landschaft des Nasser-Sees zwischen Assuan und Abu Simbel.

Tijdens het skiseizoen rijdt er een gratis pendeldienst tussen het skigebied van Lake Louise en de Deer Lodge.
Während der Skisaison verkehrt ein kostenloser Shuttle-Service zwischen dem Deer und dem Skigebiet Lake Louise.

The Centurion Lake Hotel is gunstig gelegen, tussen Johannesburg en Pretoria.
Das Centurion Lake Hotel liegt verkehrsgünstig zwischen Johannesburg und Pretoria und befindet sich in exponierter Lage mit Blick auf den malerischen Centurion Lake.

Wyboston Lakes Hotel ligt vlak bij de A1, tussen Cambridge en Milton Keynes.
Das Wyboston Lakes Hotel liegt unweit der A1, auf halbem Weg zwischen Cambridge und Milton Keynes.

Hotel Metropol – Metropol Lake Resort ligt tussen de oever van het Meer van Ohrid en de groene bossen van het nationaal park Galicica en biedt een prachtig uitzicht over het meer en de bergen.
Das Hotel Metropol - Metropol Lake Resort liegt zwischen dem Ufer des Ohridsees und den grünen Wäldern des Nationalparks Galicica und bietet einen traumhaften Blick auf den See und die Berge.

Deze herberg is gevestigd in een charmant, 13e-eeuws gebouw dat karakteristiek is voor Devon en ligt in het gehucht Lake in Dartmoor, tussen Okehampton en Tavistock.
In einem reizvollen, für die Grafschaft Devon typischen Langhaus aus dem 13. Jahrhundert empfängt Sie dieses Gasthaus im Dörfchen Lake. Es liegt zwischen Okehampton (Dartmoor) und Tavistock.

Het resort heeft een gunstige ligging, tussen het centrum van Phoenix en het prachtige Lake Pleasant.
Sie wohnen in diesem Resort in idealer Lage zwischen dem Stadtzentrum von Phoenix und dem wunderschönen Lake Pleasant.