Traduction de «tussen een slaapzaal » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het Base Brisbane Uptown kiezen tussen een slaapzaal en privékamers. Ze hebben allemaal een eigen badkamer en airconditioning.
Im Base Brisbane Uptown haben Sie die Wahl zwischen Schlafsälen und privaten Zimmern, die alle über ein eigenes Bad und Klimaanlage verfügen.

U heeft de keuze tussen een slaapzaal of een eigen kamer.
Sie wohnen entweder in einem Schlafsaal oder einem eigenen Zimmer.

U kunt kiezen tussen een verblijf in een kamer in Japanse stijl met futonbedden, een privékamer met een stapelbed of een slaapzaal.
Sie haben die Wahl zwischen einem Zimmer im japanischen Stil mit Futon-Betten, einem eigenen Zimmer mit Etagenbett oder einem Schlafsaal.

U hebt keuze tussen een verblijf in een levendige slaapzaal of in een comfortabele privékamer.
Sie können zwischen einem lebhaften Schlafsaal oder dem Komfort Ihres eigenen Zimmers wählen.

U hebt keuze tussen een bed in een slaapzaal of een privékamer met een wastafel en satelliet-tv.
Sie wählen zwischen privaten Zimmern mit Waschbecken und Sat-TV oder einem Bett in einem Schlafsaal.

Gasten kunnen kiezen tussen privé-kamers en bedden in een slaapzaal. De meeste accommodaties bieden toegang tot een gedeelde badkamer.
Die meisten der privaten Zimmer und Schlafsäle bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Gasten kunnen kiezen tussen een eigen of een gedeelde slaapzaal in Hale Hale Hostel.
Im Hale Hale Hostel haben Sie die Wahl zwischen einem eigenen Zimmer oder einer Unterkunft im Schlafsaal.

Gasten kunnen kiezen tussen accommodatie op een slaapzaal en prive-kamers met eigen badkamer.
Sie können zwischen der Übernachtung in einem Schlafsaal sowie in einem privaten Zimmer mit eigenem Bad wählen.

U kunt kiezen tussen een slaapplek in een slaapzaal of in een privé-kamer.
Sie übernachten entweder in einem der lebhaften Schlafsäle oder genießen den Komfort eines eigenen Zimmers.

U kunt kiezen tussen een eigen tweepersoonskamer of een bed in een slaapzaal.
Sie haben die Wahl zwischen privaten Zimmern oder einem Einzelbett in einem Schlafsaal.