Traduction de «tussen de wijngaarden van lanzarote en heeft zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt tussen de wijngaarden van Lanzarote en heeft zwembad dat omgeven is door palmbomen. Dit maakt het ideaal voor een zonovergoten vakantie op de Canarische Eilanden, het hele jaar door.
Genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt in der kanarischen Sonne in diesem Hotel mit einem palmenumstandenen Swimmingpool inmitten der Weinberge Lanzarotes.

Dit hotel ligt midden tussen de wijngaarden van Champagne en heeft een eigen wijnkelder en een tuin.
Dieses Hotel begrüßt Sie mit einem Weinkeller inmitten eines Gartens im Herzen der Weinregion Champagne.

De Finca El Parral ligt tussen de wijngaarden net buiten Masdache, op 10 km van de luchthaven van Lanzarote.
In den Weinbergen vor den Toren von Masdache gelegen und 10 km vom Flughafen Lanzarote entfernt erwartet Sie die Finca El Parral.

Eikendal Lodge ligt tussen de wijngaarden aan de voet van de Helderberg, in de buurt van Stellenbosch. De accommodatie beschikt over weelderige tuinen en een zwembad.
Inmitten von Weinbergen am Fuß des Helderbergs und in der Nähe von Stellenbosch begrüßt Sie die Eikendal Lodge.

De accommodatie ligt op het Toscaanse platteland tussen de wijngaarden en olijfbomen en beschikt over een tuin met een zwembad en een speelplaats.
Die Unterkunft befindet sich in einer ländlichen Lage in der Toskana, zwischen Weinbergen und Olivenhainen, und ist von einem Garten mit einem Pool und einem Spielplatz umgeben.

Cà Bottrigo ligt tussen de wijngaarden net buiten Bardolino, en biedt een zwembad en een gemeubileerde tuin.
Umgeben von Weinbergen und direkt außerhalb von Bardolino verfügt das Cà Bottrigo über einen Pool und einen ausgestatteten Garten.

Villa Las Gavias ligt in Puerto Calero, op het eiland Lanzarote, en heeft een eigen zwembad.
Die Villa Las Gavias begrüßt Sie in Puerto Calero, auf der Insel Lanzarote.

Château la Mothe du Barry ligt in de wijngaarden van Joël Duffau, heeft een seizoensgebonden zwembad in de tuin en beschikt over moderne, elegant ingerichte kamers met unieke elementen.
Das in den Weinbergen von Joel Duffau gelegene Château la Mothe du Barry bietet Ihnen einen Garten mit einem in der Saison geöffneten Außenpool. Sie wohnen in modernen Zimmern, die elegant und mit einzigartigen Elementen gestaltet sind.

Het Sittnerhof bevindt zich te midden van wijngaarden en olijfbomen en heeft tuinen met een zwembad en een hot tub.
Das Hotel Sittnerhof wird von Weinbergen und Olivenbäumen umgeben.

De accommodatie ligt halverwege tussen Siena en Arezzo en heeft een zwembad met een panoramisch uitzicht over de heuvels en de wijngaarden van de Chianti.
Sie wohnen auf halbem Weg zwischen Siena und Arezzo. Freuen Sie sich auf den Pool, von dem Sie Panoramablick auf die Weinberge und die Chianti-Hügel genießen.