Vertaling van "tussen de oude binnenstad van napels " (Nederlands → Duits) :

Het Pinto Storey Hotel is gevestigd in een jugendstilgebouw in de historische wijk Chiaia, tussen de oude binnenstad van Napels en de boulevard langs de zee.
Das Pinto Storey Hotel begrüßt Sie in Neapels historischem Stadtviertel Chiaia.

Hotel Santa Brigida is gevestigd op 200 meter van Castel Nuovo, in de oude binnenstad van Napels. Alle stijlvolle kamers van dit designer hotel beschikken over een eigen balkon.
Nur 200 Meter vom Castel Nuovo in der Altstadt von Neapel, bietet das Designhotel Santa Brigida stilvolle Zimmer mit Balkon.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid zijn rustig gelegen, tussen de oude binnenstad van Stockholm en de levendige wijk Södermalm, De appartementen bieden gratis WiFi, een flatscreen-tv en een kitchenette.
Diese ruhig zwischen der Altstadt von Stockholm und dem lebhaften Stadtteil Södermalm gelegenen Apartments zur Selbstverpflegung bieten kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV und eine Küchenzeile.

Het Atlantis Hostel ligt in Krakau, tussen de oude binnenstad en Kazimierz, en beschikt over betaalbare accommodatie met gedeelde badkamers.
Zwischen der Altstadt und Kazimierz in Krakau gelegen bietet das Atlantis Hostel preiswerte Unterkünfte mit Gemeinschaftsbad.

Vilnius Home Bed and Breakfast ligt in een rustige wijk van Vilnius, tussen de oude binnenstad en het park Reformatų parkas.
Das Vilnius Home Bed and Breakfast liegt in einer ruhigen Gegend von Vilnius zwischen der Altstadt und dem Reformatų Park.

Hotel Schloss Eckberg is een chique hotel aan de rivier de Elbe, tussen de oude binnenstad van Dresden en de wijk Weisser Hirsch. Dit 19e-eeuwse paleis in Tudor-stijl ligt aan de noordelijke oever van de rivier de Elbe.
In einem an der Elbe gelegenen Schloss aus dem 19. Jahrhundert zwischen der Dresdner Altstadt und dem Stadtteil Weißer Hirsch bietet Ihnen dieses elegante Hotel Elbblick.

Dit grote, historische gebouw bevindt zich tussen het stadhuis en de oude binnenstad van Jeruzalem, op minder dan 10 minuten lopen van de Heilig Grafkerk.
Zwischen dem Jerusalemer Rathaus und der Altstadt erwartet Sie dieses große historische Gebäude.

Dit door een familie gerunde hotel ligt precies tussen het centrum en de oude binnenstad van Oberhausen.
Das familiengeführte Hotel liegt direkt zwischen dem Zentrum von Oberhausen und der Altstadt.

Dit hotel bevindt zich in de oude binnenstad van Pomorie, tussen de boulevard en de hoofdstraat. Het St. George beschikt over een bar op het dak met uitzicht op Bourgas, Sunny Beach en de Nessebar.
Dieses Hotel befindet sich in der Altstadt von Pomorie zwischen der Strandpromenade und der Hauptstraße und bietet eine Dachbar mit Blick auf Bourgas, Sunny Beach und Nessebar.

Het Hoi An Beach Resort ligt tussen het strand Cua Dai en de rivier De Vong. Het beschikt over 2 buitenzwembaden, gratis WiFi en een pendeldienst van en naar de oude binnenstad van Hoi An.
Zwischen dem Strand von Cua Dai und dem De Vong-Fluss erwartet Sie das Hoi An Beach Resort mit 2 Außenpools, kostenlosem WLAN und einem Shuttleservice von/zur Altstadt von Hoi An.