Traduction de «tussen de olijfbomen en groene » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van Residence Castelli liggen verspreid tussen de olijfbomen en groene terrassen van het hotel.
Die Apartments und Zimmer des Hotels Residence Castelli liegen umgeben von den Olivenhainen und grünen Terrassen des Hotels.

De suites zijn gevestigd in 4 traditioneel Griekse gebouwen tussen de olijfbomen.
Diese erwarten Sie in 4 traditionellen Gebäuden im griechischen Stil, die von Olivenbäumen umgeben sind.

Hotel Petit Village ligt aan een baai tussen de olijfbomen, bij het strand Malakonta. Het hotel biedt een zwembad, dagelijks ontbijt en een restaurant.
In einer Bucht inmitten von Olivenbäumen am Malakonta-Strand erwartet Sie das Petit Village mit einem Pool, einem täglichen Frühstück und einem Restaurant.

Restaurant Mulino ligt aan het strand, tussen de olijfbomen en oleanders.
Am Strand erwartet Sie das von Oliven- und Oleanderbäumen umgebene Restaurant Mulino.

Al Palmento Cruillas bevindt zich op 3 km van het Archeologische Park van Siracusa en heeft een buitenzwembad dat tussen de olijfbomen ligt.
Das Al Palmento Cruillas liegt 3 km vom Archäologischen Park von Syrakus entfernt und bietet einen Außenpool inmitten von Olivenbäumen.

Een privédiner tussen de olijfbomen en met uitzicht op de Indische Oceaan kan ook geregeld worden.
Ein privates Abendessen inmitten von Olivenbäumen und mit Aussicht auf den Indischen Ozean kann ebenfalls für Sie organisiert werden.

De 7 traditionele gebouwen die deel uitmaken van Marilena Hotel liggen verspreid tussen de olijfbomen en de kleurrijke tuinen.
Die 7 traditionellen Gebäude, aus denen das Marilena Hotel besteht, liegen zwischen Olivenbäumen und bunten Gärten.

Deze boerderij wordt beheerd door een familie en ligt tussen de olijfbomen. De accommodatie biedt een Salento-restaurant, gratis WiFi bij de receptie en kamers in landelijke stijl met patio's.
Er bietet Ihnen ein Restaurant mit salentinischer Küche, kostenloses WLAN an der Rezeption und Zimmer im Landhausstil mit einer Terrasse.

Residence Trivento wordt omgeven door olijfbomen en groen.
Die Residence liegt umgeben von Olivenbäumen und grüner Natur.

Er zijn kleine ezels die tussen de olijfbomen op het terrein leven en er gratis WiFi beschikbaar.
An der Unterkunft leben Zwergesel inmitten der Olivenbäume. WLAN nutzen Sie kostenfrei.