Traduction de «tussen de jardin » (Néerlandais → Allemand) :

Saint-Christophe is een traditioneel Parijs hotel in de buurt van de populaire wijk Saint-Germain, tussen de Jardin des Plantes en de Jardin du Luxembourg.
Das traditionelle Pariser Hotel Saint-Christophe liegt in der Nähe des beliebten Stadtteils Saint-Germain, zwischen Jardin des Plantes und Jardin de Luxembourg.

Het continentale ontbijt van Jardin De France is beschikbaar tussen 07:00 uur en 11:00 uur.
Das kontinentale Frühstück im Jardin de France wird Ihnen von 07:00 bis 11:00 Uhr serviert.

Het driesterrenhotel Les Jardins de l'Atlantique ligt tussen een dennenbos en een jachthaven, op 14 kilometer van Les Sables d'Olonne.
Das 3-Sterne-Hotel Les Jardins De l'Atlantique liegt zwischen einem Pinienwald und einem Yachthafen, 14 km von Les Sables d'Olonne entfernt.

Het is vanaf hotel Jardins del Segrià maar 500 meter naar de A2, de snelweg tussen Lleida en Barcelona.
Das Jardins del Segrià ist nur 500 m von der Autobahn A2 entfernt, die Lleida und Barcelona verbindet.

Logis Auberge Côte Jardin is gevestigd in een voormalige koetsiersherberg tussen de zee en de bergen.
Gelegen zwischen dem Meer und den Bergen begrüßt Sie die Logis Auberge Côté Jardin in einer ehemaligen Poststation.

Hotel Jardines la Tejera bevindt zich tussen de steden Macael en Olula del Rio.
Das Jardines la Tejera Hotel liegt zwischen den Städten Macael und Olula del Rio.

Het Best Western Hôtel Le Jardin de Cluny ligt tussen de Notre Dame en de Sorbonne, midden in het Quartier Latin.
Das zwischen Notre Dame und der Sorbonne gelegene Best Western Hôtel Jardin de Cluny begrüßt Sie im Herzen des Stadtteils Quartier Latin und legt großen Wert auf nachhaltigen Tourismus.

Het Central Hotel Paris ligt in de wijk Montparnasse, tussen het treinstation Montparnasse en de Jardin du Luxembourg.
Das Central Hotel Paris erwartet Sie im Stadtteil Montparnasse zwischen dem Bahnhof Montparnasse und den Luxemburgischen Gärten.

Hotel Le Senat hotel ligt tegenover de Jardin du Luxembourg, tussen het Quartier Latin en Saint-Germain-des-Près.
Das Hotel Le Senat begrüßt Sie zwischen dem Quartier Latin und Saint-Germain-des-Prés, direkt gegenüber vom Jardin du Luxembourg.

Le Relais Saint Honore ligt in het centrum van Parijs tussen Jardin des Tuileries en Opéra Garnier.
In der Pariser Innenstadt erwartet Sie zwischen dem Jardin des Tuileries und der Opéra Garnier das Le Relais Saint Honoré.