Traduction de «tussen de hoge bomen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tree Tops Restaurant biedt een unieke eetervaring hoog tussen de hoge bomen.
Im Restaurant Tree Tops speisen Sie inmitten hochgewachsener Bäume.

Hotel ingericht in een moderne Thaise stijl, gelegen in een oud Frans fort. Hier wordt u verwelkomd in een groot park met hoge bomen, een rivier en een natuurlijk zwembad met ligstoelen en zonnebanken.
Das Hotel im modernen thailändischen Stil befindet sich in einer alten französischen Bastide in einem weitläufigen Park mit hohen Bäumen, einem Fluss und einem Naturbad mit Sonnendecks und -liegen.

De tuin wordt omheind door prachtige hoge bomen en heeft barbecuefaciliteiten en een kinderspeeltuin.
In dem von schönen hohen Bäumen umgebenen Garten gibt es einen Grillplatz und einen Kinderspielbereich.

Village Fabulous biedt comfortabele chalets en bungalows omringd door hoge bomen die schaduw bieden.
Das Village Fabulous bietet komfortable Chalets und Bungalows, die von großen, Schatten spendenden Bäumen umgeben werden.

De hoge bomen in de tuin van het hotel bieden een schaduwrijke plek waar u heerlijk kunt ontspannen.
Der Garten ist der ideale Ort, um im Schatten der hohen Bäume zu entspannen.

Het zwembad wordt omgeven door hoge bomen en heeft een zonneterras en een kinderzwembad.
Der Pool ist von hohen Bäumen umgeben und verfügt über ein Kinderbecken und eine Sonnenterrasse.

Dit hotel ligt in een straat omgeven door hoge bomen, op slechts 7 blokken van het centrum van Mendoza, en biedt moderne zelfstandige appartementen.
An einer von hohen Bäumen gesäumten Straße erwartet Sie dieses Hotel nur 7 Blocks von der Innenstadt von Mendoza entfernt. Es bietet moderne Apartments zur Selbstverpflegung.

De accommodatie bestaat uit meerdere gebouwen en beschikt over hoge bomen en olijfgaarden.
Die Unterkunft besteht aus mehreren Gebäuden und ist von hohen Bäumen und Olivenhainen umgeben.

Comfort Hotel Paray-Le-Monial ligt in een groot park met hoge bomen bij het knooppunt Paray-Le-Monial Centre.
Das Comfort Hotel Paray Le Monial erwartet Sie am Autobahnkreuz Paray le Monial, umgeben von einem großen Park mit Bäumen.

Het wordt omgeven door hoge bomen en beschikt over een buitenzwembad en kleurrijke appartementen met houten balkenplafonds.
Die von hohen Bäumen umgebene Villa bietet einen Außenpool und farbenfrohe Apartments mit Holzbalkendecken.