Vertaling van "tussen de gailtal alpen " (Nederlands → Duits) :

Haus Schuster is gelegen in Kirchbach, tussen de Gailtal Alpen en de Karnische Alpen.
Im schönen Kirchbach, zwischen den Gailtaler und den Karnischen Alpen begrüßt Sie das Haus Schuster.

Ferienhotel Sunshine ligt op een rustige locatie in de boven-Drauvallei in Karinthië, tussen de Gailtaler Alpen en de bergketen van Kreuzeck.
In ruhiger Lage im oberen Drautal in Kärnten, zwischen den Gailtaler Alpen und den Bergen der Kreuzeckgruppe begrüßt Sie das Ferienhotel Sunshine.

Dit kleine familiehotel, gelegen tussen de Karnische Alpen en de Dolomieten, is het enige 4-sterrenhotel in deze regio. Het ligt in het Opper-Gailtal in het zuidwestelijke deel van Karinthië.
Dieses zwischen den Karnischen Alpen und den Dolomiten eingebettete, kleine und familiengeführte Hotel, das einzige 4-Sterne-Hotel in der Region, begrüßt Sie im oberen Gailtal im südwestlichen Teil von Kärnten.

De Karnische en Gailtaler Alpen zijn niet ver weg. Daar vindt u allerlei wandel- en mountainbikepaden.
In den nahe gelegenen Karnischen und Gailtaler Alpen finden Sie zahlreiche Wanderwege und Mountainbike-Strecken.

Hotel Pension Kristall wordt omringd door de prachtige bergen van de Karnische Alpen en de Gailtaler Alpen en ligt dicht bij een skischool, sportwinkels en een supermarkt.
Umgeben von der malerischen Bergwelt der Karnischen und der Gailtaler Alpen liegt das Hotel Pension Kristall nur wenige Schritte von einer Skischule, Sportgeschäften und einem Supermarkt entfernt.

Het appartement beschikt over een terras met toegang tot de tuin en uitzicht op de Gailtal Alpen. Er is tevens een flatscreen-tv met satellietzenders, een goed uitgeruste keuken en een woonkamer met een slaapbank.
WLAN nutzen Sie hier ebenfalls kostenlos. Freuen Sie sich in diesem Apartment auf eine Terrasse mit Zugang zum Garten und Blick auf die Gailtaler Alpen, einen Flachbild-Sat-TV, eine gut ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa.

Landhaus Tirol ligt in de uitlopers van de Gailtaler Alpen en beschikt over kamers met een balkon of terras dat uitzicht biedt op de bergen.
In den Ausläufern der Gailtaler Alpen bietet das Landhaus Tirol Zimmer mit Bergblick vom Balkon oder der Terrasse.

Het Ferienwohnungen Berger wordt omgeven door de Karnische en Gailtaler Alpen, en ligt op 100 meter van langlaufloipes.
Umgeben von den Kärntner und den Gailtaler Bergen sowie 100 Meter von den Langlaufloipen entfernt empfangen Sie die Ferienwohnungen Berger.

Gästehaus Stotter ligt tussen de Kitzbüheler Alpen en het nationaal park Hohe Tauern. Het beschikt over kamers met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht.
Das Gästehaus Stotter befindet sich zwischen den Kitzbüheler Alpen und dem Nationalpark Hohe Tauern und bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Balkon und Panoramablick.

Haus Renswouw ligt in de schilderachtige regio Pinzgau Salzburg, tussen de Kitzbüheler Alpen en het gebergte de Hohe Tauern. Het bevindt zich op slechts 3 minuten rijden van de kabelbaan Hollersbach.
Das Haus Renswouw befindet sich im malerischen Pinzgau im Südwesten des Salzburger Landes. Die Unterkunft besticht durch ihre traumhafte Lage zwischen den Kitzbüheler Alpen und den Hohen Tauern. Sie benötigen nur 3 Fahrminuten bis zur Seilbahn Hollersbach.