Traduction de «gailtal » (Néerlandais → Allemand) :

Appartements De Luxe Schluga biedt appartementen met een loggia direct aan de Pressegger See, in het Gailtal in Karinthië.
Im Kärntner Gailtal bieten die Appartements De Luxe Schluga Ferienwohnungen mit einer Loggia direkt am Pressegger See.

De fietsroute van het dal Gailtal loopt pal langs het hotel.
Der Gailtal-Radweg führt am Hotel vorbei.

De golfbaan Gailtal ligt op 5 km afstand en de Pressegger See ligt op 10 km afstand.
Von der Golfanlage Gailtalgolf trennen Sie 5 km, vom Presseggersee 10 km.

U rijdt in 10 minuten naar een zomerrodelbaan en in 20 minuten naar de golfbaan van Gailtal.
In 10 Fahrminuten Entfernung finden Sie eine Sommerrodelbahn und den Golfplatz Gailtal erreichen Sie mit dem Auto nach 20 Minuten.

De Karnische en Gailtaler Alpen zijn niet ver weg. Daar vindt u allerlei wandel- en mountainbikepaden.
In den nahe gelegenen Karnischen und Gailtaler Alpen finden Sie zahlreiche Wanderwege und Mountainbike-Strecken.

Dit 3-sterrenpension ligt in het centrum van Kötschach-Mauthen, in het Karinthische Gailtal. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieser 3-Sterne-Gasthof begrüßt Sie im Zentrum von Kötschach-Mauthen im Kärntner Gailtal und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Bio-Landhaus Knura ligt in het Gailtal in Karinthië. Dit milieuvriendelijke hotel beschikt over een buitenzwembad, een tuin van 3.000 vierkante meter en een spa met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een hot tub.
Im Kärntner Gailtal erwartet Sie das umweltfreundliche Bio-Landhaus Knura mit einem Außenpool und einem 3000 m² großen Garten. Freuen Sie sich auch auf einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Whirlpool.

Hotel-Garni Zerza bevindt zich op 5 km van de 18-holesgolfbaan Gailtal en op 1 uurtje reizen van de 2 golfbanen met 18 holes in Tarvisio (Italië) en Bled (Slovenië).
Der 18-Loch-Golfplatz Gailtal liegt 5 km entfernt. Die beiden 18-Loch-Plätze in Tarvis in Italien und Bled in Slowenien erreichen Sie nach 1 Stunde.

De golfbaan Gailtal ligt op 5 km afstand en het meer de Presseggersee ligt op 10 km van Pension Oberjörg.
Der Golfplatz Gailtal liegt 5 km entfernt und den Pressegger See erreichen Sie nach 10 km von der Pension Oberjörg aus.

Dit familie- en spahotel met binnen- en buitenbaden in Kötschach-Mauthen, in Gailtal Karinthië wordt omgeven door een park van 13.000 m² groot park. Het hotel ligt op slechts enkele kilometer van de Italiaanse grens.
Dieses Familien- und Wellnesshotel mit Innen- und Außenpools ist von einem 13.000 m² großen Park in Kötschach-Mauthen in Kärntens Gailtal umgeben und begrüßt Sie nur wenige Kilometer von der italienischen Grenze entfernt.