Traduction de «tussen de exclusieve » (Néerlandais → Allemand) :

Ontbijt is beschikbaar tot 12:00 uur. Het hotel bevindt zich tussen de exclusieve zakenwijk en de prestigieuze cultuurwijk van Tel Aviv.
Bis mittags ist das Frühstück erhältlich.Das Hotel liegt direkt am Knotenpunkt zwischen Tel Avivs exklusivem Geschäftsviertel und dem renommierten kulturellen Zentrum der Stadt.

Het Royal Palms Resort Spa is een prachtig, afgelegen resort met een ideale locatie tussen het exclusieve Biltmore en de binnenstad van Scottsdale.
Das Royal Palms Resort Spa bietet Ihnen einen herrlichen Erholungsort. Es erwartet Sie in idealer Lage zwischen der vornehmen Umgebung von Biltmore und dem Stadtzentrum von Scottsdale.

Het bevindt zich tussen het centrum en de chique wijk Batel op vier blokken van het exclusieve Patio Batel winkelcentrum.
Zwischen dem Zentrum und dem exklusiven Viertel Batel gelegen und vier Blocks vom exklusiven Einkaufszentrum Patio Batel entfernt.

Tussen de uitstapjes door kunt u gebruikmaken van de magnetron of de waterkoker in uw kamer. De locatie van het Galernaya maakt het u ook gemakkelijk om de exclusieve omgeving van het hotel te verkennen, inclusief een aantal uitstekende restaurants.
Dank seiner Lage ist das Galernaya Hotel ein idealer Ausgangspunkt zum Erkunden der exklusiven Umgebung, in der auch einige vorzügliche Restaurants zu einem Besuch einladen.

Dit luxe driesterrenhotel verwelkomt u in een exclusieve omgeving niet ver van de Champs Elysees, tussen het Palais des Congres congrescentrum en het zakendistrict La Defense, op slechts een paar stappen van het Bois de Boulogne.
Das elegante Hotel empfängt Sie in exklusiver Lage am Rande der Pariser Innenstadt. Genießen Sie Ihren Aufenthalt direkt am Bois de Boulogne und ganz in der Nähe der Champs-Elysées, des Messegeländes Palais des Congrès und des Geschäftsviertels La Défense.

Het exclusieve complex La Cala Resort ligt tussen het nationale park Sierra de Mijas en de Middellandse Zee.
Der exklusive Komplex La Cala Resort liegt zwischen dem Nationalpark Sierra de Mijas und dem Mittelmeer.

Welkom in dit chique en uiterst charmante driesterrenhotel in Parijs, tussen de Opéra Garnier, Place de la Madeleine en Place de la Concorde. U bevindt zich dicht bij de exclusieve winkels van de Boulevard Haussmann.
Freuen Sie sich auf einen Aufenthalt in diesem eleganten, hübschen 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Paris zwischen der Opéra Garnier, der Place de la Madeleine und der Place de la Concorde.

Tussen 18:30 en 19:30 uur kunt u genieten van exclusieve wijnen uit de streek Chianti, waar de familie een villa heeft.
Zwischen 18:30 Uhr und 19:30 Uhr wird Ihnen ein Aperitif mit erlesenen Weinen serviert, die vom Landhaus der Familie in der Region Chianti stammen.

Het 4-sterrenhotel Cristina ligt middenin een groen park en biedt een exclusieve spa en gratis parkeergelegenheid. Het ligt nabij de afslag Lanciano op de snelweg A14 en bevindt zich tussen het Maiella-gebergte en de Adriatische Zee.
In der Nähe der Ausfahrt Lanciano der Autobahn A14 und zwischen dem Bergmassiv Maiella und der Adria gelegen begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel inmitten einer grünen Parklandschaft mit einem exklusiven Spa und kostenfreien Parkplätzen.

Dit nieuwe, exclusieve hotel ligt aan autosnelweg N20, tussen Cork en Limerick.
Dieses neue und exklusive Hotel liegt an der Autobahn N20 zwischen Cork und Limerick.