Traduction de «tussen de allées paul » (Néerlandais → Allemand) :

Appart'City Béziers ligt in Béziers tussen de Allées Paul Riquet en de concertzaal Les Arenes. Het complex biedt appartementen en studio's met airconditioning en een volledig ingerichte kitchenette.
In Béziers, zwischen der Allées Paul Riquet und dem Konzertsaal Les Arenes empfängt Sie das Appart'city Béziers mit klimatisierten Apartments und Studios mit voll ausgestatteter Küchenzeile.

Hotel de France heeft een ideale ligging om het historische centrum van Beziers te voet te verkennen en biedt comfortabele, betaalbare accommodatie en gratis WiFi in de buurt van de Allees Paul Riquet.
Das Hotel de France nahe der Altstadt von Béziers bietet Ihnen eine komfortable und erschwingliche Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in der Nähe der Allées Paul Riquet.

Dit door een familie gerunde hotel heet u welkom in het centrum van Béziers, dicht bij het treinstation en de geplaveide Allées Paul Riquet.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie im Herzen von Béziers. Hier wohnen Sie in der Nähe des Bahnhofs und der gepflasterten Seitenstraßen der Allées Paul Riquet.

Het ibis budget Saint-Paul-les-Dax (voorheen Etap-hotel) bevindt zich op slechts 1 uur van Spanje en heeft een ideale ligging tussen de oceaan, het bos, de Pyreneeën en de Adour. Dit hotel biedt het comfort van een stad in een landelijke omgeving.
Nur 1 Stunde von Spanien entfernt, optimal zwischen Atlantik, Wäldern, den Pyrenäen und dem Fluss Adour gelegen, bietet Ihnen das Hotel ibis budget Saint-Paul-les-Dax (ehem. Etap Hotel) städtischen Komfort verbunden mit ländlicher Idylle.

Het Paul Do Mar Aparthotel ligt in het pittoreske dorpje Paul do Mar, tussen de kliffen en de Atlantische Oceaan. Het biedt 3 zwembaden en studio's met eigen kookgelegenheid .
Das Paul Do Mar Aparthotel begrüßt Sie zwischen den Klippen und dem Atlantik im malerischen Dorf Paul do Mar. Freuen Sie sich hier auf 3 Swimmingpools und Studios zur Selbstverpflegung.

Hotel les Vergers de Saint Paul ligt tussen Nice en Cannes aan de Côte d'Azur.
Das Hotel les Vergers de Saint Paul begrüßt Sie zwischen Nizza und Cannes an der Côte d'Azur.

Paul's Garden Studios ligt op 2 km van de hoofdweg tussen Rhodos-stad en Lindos.
Zudem befinden sich die Paul's Garden Studios 2 km von der Hauptstraße entfernt, die die Stadt Rhodos mit Lindos verbindet.

Het Saint-Paul Rive-Gauche ligt tussen de Sorbonne en de Jardin du Luxembourg, aan de linkeroever van de Seine in Parijs.
Zwischen der Sorbonne und dem Jardin du Luxembourg am linken Seineufer wohnen Sie im Saint-Paul Rive-Gauche.

Schloss Gamlitz is gebouwd tussen 1111 en 1131 en was ooit eigendom van de abdij van St. Paul im Lavanttal. Deze accommodatie biedt prachtige kamers in een landelijke stijl en een unieke, historische ambiance.
Errichtet in den Jahren 1111 bis 1131 und einst im Besitz des Stites Sankt Paul i Lavanttal, bietet Ihnen das Schloss Gamlitz heute wunderbaren Zimmer in Landhausstil in einem einzigarten, historischen Ambiente.

L'Abbaye ligt in het hart van het prestigieuze toeristische gebied tussen La Colle sur Loup en Saint Paul de Vence.
Das L'Abbaye befindet sich im Herzen des renommierten touristischen Bereichs zwischen la Colle sur Loup und Saint Paul de Vence.