Traduction de «turkse stoomcabine en verwarmde » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de faciliteiten behoren een Finse sauna, een Turkse stoomcabine en verwarmde banken.
Dort sorgen eine finnische Sauna, ein türkisches Dampfbad und Wärmebänke für Entspannung.

Het moderne wellnesscentrum van het Historisches Herrenkrug Parkhotel is voorzien van een sauna, een bubbelbad en een Turkse stoomcabine.
Der moderne Wellnessbereich im Historisches Herrenkrug Parkhotel umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und ein Türkisches Dampfbad.

Verder biedt het hotel diverse faciliteiten, zoals een Finse sauna en een Turkse stoomcabine.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen gehören eine Finnische Sauna und ein Türkisches Dampfbad.

De wellnessfaciliteiten van het Grand Hotel zijn een binnenzwembad, een Turkse stoomcabine en een schoonheidscentrum met kapsalon.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Grand Hotel gehören ein Innenpool, ein türkisches Dampfbad und ein Beauty-Center mit einem Friseursalon.

Het hotel biedt daarnaast massages, een Turkse hamam met verwarmde marmerstenen en een hydrotherapiespa met een fitnesscentrum.
Entspannende Momente an der Unterkunft versprechen Massagen, ein türkisches Hamam mit beheiztem Marmor, ein Hydrotherapie-Spa und ein Fitnesscenter.

De Relax Zone van het hotel biedt een verwarmd zwembad, een hot tub, waterspelletjes, een therapeutische wisseldouche, Turkse baden, douches en verwarmde massagetafels en -banken.
Entspannen Sie in der Relax Zone des Hotels mit beheiztem Pool, Whirlpool, Wasserspielen, Therapiedusche mit abwechselnd warmem und kaltem Wasser, Türkischen Bädern sowie beheizten Massageliegen und -bänken.

De mediterrane spa van The Bath Priory Hotel kijkt uit op de groene tuin en beschikt over een verwarmd binnenzwembad met een sauna en een moderne stoomcabine.
Der im mediterranen Stil gestaltete Wellnessbereich des Bath Priory Hotel öffnet sich zu den grünen Gärten und ist mit einem beheizten Innenpool, mit einer Sauna am Pool sowie einem modernen Dampfbad ausgestattet.

De spa van het Sheraton München Arabellapark Hotel biedt onder andere een verwarmd zwembad, een Finse sauna en een stoomcabine.
Etage zu einem Besuch ein. Zum Wellnessbereich im Sheraton München Arabellapark gehören ein beheizter Pool, eine Finnische Sauna und ein Dampfbad.

Het Cedar Court Hotel Huddersfield Halifax heeft een eigen restaurant en een fitnessruimte met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een stoomcabine en een hot tub.
Neben einem eigenen Restaurant bietet das Cedar Court Hotel Huddersfield and Halifax einen Fitnessbereich mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Tot de faciliteiten behoren een verwarmd binnenzwembad met zoet water, een sauna en een stoomcabine.
Die Einrichtungen umfassen einen beheizten Süßwasser-Innenpool, eine Sauna und ein Dampfbad.