Vertaling van "turkse stoombad zijn ideaal " (Nederlands → Duits) :

Het wellnessbad en het Turkse stoombad zijn ideaal om het drukke leven even te vergeten en compleet tot rust te komen.
Im Whirlpool und im Türkischen Dampfbad können Sie den Alltag vergessen und die Seele baumeln lassen.

Verder kunt u ontspannen in de hamam of het Turkse stoombad.
Entspannung finden Sie im Hamam oder im türkischen Dampfbad.

In het wellnesscentrum kunt u heerlijk ontspannen in het wellnessbad, de sauna en het Turkse stoombad.
Im Spa entspannen Sie im Spa-Pool, in der Sauna und im türkischen Bad.

Voor rust en ontspanning kunt u ook terecht in het Turkse stoombad of in de Zen-tuin.
Das türkische Bad und der Zen-Garten laden zum Entspannen ein.

Gasten kunnen ook ontspannen in de sauna, het Turkse stoombad of het solarium.
Entspannen Sie auch in der Sauna, im türkischen Dampfbad oder im Solarium.

U kunt genieten van ontspannende momenten in de gratis sauna en het Turkse stoombad.
Genießen Sie entspannende Momente im Dampfbad und in der kostenfreien Sauna.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de sauna, het Turkse stoombad en de fitnessruimte van Hotel Royal Manotel, dat op slechts enkele meters afstand ligt.
Gegen einen Aufpreis nutzen Sie die Sauna, das Türkische Bad und den Fitnessraum im Hotel Royal Manotel, das nur wenige Schritte entfernt liegt.

Gasten kunnen zich ontspannen in schoonheidssalon La Prairie, de sauna, het solarium of het Turkse stoombad.
Erholsame Momente versprechen der Schönheitssalon La Prairie, die Sauna, das Solarium und das türkische Dampfbad.

Gasten kunnen gebruikmaken van de sauna en het Turkse stoombad.
Eine Sauna und ein türkisches Dampfbad stehen zu Ihrer Verfügung.

Gasten kunnen ontspannen in de schoonheidssalon, de sauna en het Turkse stoombad.
Für Entspannung sorgen der Kosmetiksalon, die Sauna und das Hamam des Parkhotels Horst - Hampshire Classic.