Vertaling van "turkse ottomaanse " (Nederlands → Duits) :

Op het grote buitenterras kunt u genieten van Turkse, Ottomaanse en internationale gerechten, terwijl u uitkijkt over de Bosporus en de Hagia Sophia.
Freuen Sie sich auf türkische, osmanische und internationale Küche auf der großen Terrasse mit Blick auf den Bosporus und die Hagia Sophia.

Het restaurant in het Hotel Grand Gebze serveert Turkse, Ottomaanse en internationale gerechten bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Türkische und osmanische Speisen sowie internationale Gerichte aus saisonalen Zutaten werden Ihnen im Restaurant des Grand Gebze serviert.

Het La Plaza Fine Dining Restaurant serveert Turkse, Ottomaanse en internationale gerechten, en een brede selectie van wijnen in een romantische omgeving.
Im eleganten Restaurant La Plaza serviert man ausgewählte Gerichte der türkischen, osmanischen und internationale Küche sowie eine große Auswahl an Weinen in romantischer Umgebung.

Voor heerlijke Turkse, Ottomaanse en internationale specialiteiten en vegetarische gerechten kunt u terecht in het restaurant van het Levni Hotel.
Das Restaurant im Hotel Levni serviert Ihnen türkische, osmanische und internationale Spezialitäten sowie vegetarische Gerichte.

Het Safran Restaurant Terrace werd door de Académie Internationale de la Gastronomie bekroond, en biedt Ottomaanse delicatessen en traditionele Turkse specialiteiten. Tijdens de maaltijd kunt u genieten van Turkse fasılmuziek en een panoramisch uitzicht op de Bosporus.
Osmanische Delikatessen und traditionelle türkische Küche genießen Sie im Safran RestaurantTerrace, das von der Académie Internationale de la Gastronomie ausgezeichnet wurde. Dazu erwarten Sie hier live dargebotene türkische Fasıl-Musik und ein Panoramablick auf den Bosporus.

Het hotel heeft meerdere restaurants. In het Garden Terrace worden barbecuegerechten en traditioneel Turkse specialiteiten geserveerd. In de meer informele Brasserie One kunt u genieten van een mix van internationale, Turkse en Ottomaanse gerechten.
Das Hotel bietet eine Auswahl an Restaurants: Das Garden Terrace serviert Grillgerichte sowie traditionelle türkische Küche und die Brasserie One eine Mischung aus internationalen, türkischen sowie osmanischen Speisen in einer ungezwungeneren Atmosphäre.

Het restaurant van het Parmada serveert Turkse en Ottomaanse gerechten.
Verwöhnen Sie im Restaurant Parmada Ihren Gaumen mit Aromen der türkischen und osmanischen Küche.

Divan Pub serveert Turkse en internationale gerechten, waaronder traditionele Ottomaanse delicatessen.
Das Pub des Divan serviert türkische und internationale Küche, darunter auch traditionelle osmanische Köstlichkeiten.

Het Ocakbasi Restaurant is ingericht in Ottomaanse stijl en verzorgt live-muziek. Op het menu staan traditioneel Turkse gerechten.
Traditionelle türkische Küche und Livemusik genießen Sie im osmanisch gestalteten Restaurant Ocakbasi.

Het levendige PeyDerPey Restaurant van het Richmond bevindt zich op het dak en serveert mediterrane, Turkse en Ottomaanse gerechten voor lunch en diner.
Das lebendige Restaurant des Richmond, das PeyDerPey, erwartet Sie auf dem Dach und serviert mediterrane, türkische und osmanische Küche zum Mittag- und Abendessen.