Vertaling van "turks stoombad en kunt " (Nederlands → Duits) :

In het spacentrum vindt u een Turks stoombad en kunt u genieten van verscheidene schoonheidsbehandelingen.
Ein Türkisches Dampfbad sowie Schönheitsanwendungen genießen Sie im Wellnessbereich.

In het wellnesscentrum vindt u een sauna, een Turks stoombad en kunt u terecht voor en massage.
Eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massagen werden Ihnen im Spa angeboten.

Er is een restaurant aanwezig, waar u buiten kunt eten, evenals een Turks bad en 24-uursroomservice Het Doubletree By Hilton heeft onder meer een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een massageservice.
Zur Erholung bietet Ihnen das Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town einen Whirlpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massagen.

In de Health Club Fitness Baía kunt u terecht voor een Turks stoombad en ontspannende massages. Ook kunt u een auto huren om het eiland Terceira te verkennen.
Das Fitnesscenter Baía Fitness beherbergt ein türkisches Dampfbad. Genießen Sie auch eine entspannende Massage oder mieten Sie ein Auto und erkunden Sie die Insel Terceira.

Verder kunt u heerlijk tot rust komen in de sauna, het Turks stoombad en het bubbelbad. Bovendien kunt u ook genieten van een ontspannende massage.
Eine Sauna, ein türkisches Dampfbad, ein Whirlpool und Massagen laden zum Entspannen ein.

In de sauna en het solarium kunt u lekker ontspannen. Ook kunt u plaatsnemen in het Turks stoombad.
Entspannen Sie in der Sauna, im Solarium und im türkischen Dampfbad.

U kunt ook eten in het café Burger Club. U kunt zich ontspannen in de sauna of een Turks stoombad en trainen in de fitnessruimte van het hotel.
Besuchen Sie das Delphintherapiezentrum, entspannen Sie in der Sauna oder beim türkischen Dampfbad und trainieren Sie im Fitnessraum des Hotels.

U kunt gratis gebruikmaken van het fitnesscentrum, het Turks stoombad en het bubbelbad van het resort.
Das Fitnesscenter sowie das türkische Bad/Dampfbad und den Whirlpool nutzen Sie kostenlos.

Naast het binnenzwembad, de hot tub, de bio-sauna en het Turks stoombad, kunt u ook genieten van een laconicum, een Himalaya zoutkamer, een aromatherapiebad en een ijsgrot.
Neben dem Innenpool, dem Whirlpool, der Bio-Sauna und dem Türkischen Dampfbad können Sie ein Laconium, einen Himalaya-Salz-Raum, eine Aromatherapie-Badewanne und eine Eisgrotte genießen.

U kunt ontspannen in het wellness-centrum, met onder meer een sauna, Turks stoombad en zoutwaterzwembad met hydromassage.
Darüber hinaus können Sie im Wellnesscenter entspannen. Dieses bietet eine Sauna, ein türkisches Bad und einen Salzwasser-Hydromassage-Pool.