Vertaling van "solarium kunt " (Nederlands → Duits) :

Na een dag van bezienswaardigheden kunt u ontspannen in de spa van het Altstadthotel, waar u een sauna, een stoombad, een hot tub en een solarium kunt vinden.
Nehmen Sie sich nach einem aufregenden Sightseeing-Trip gerne etwas Zeit, um sich im Wellnessbereich des Altstadthotel zu entspannen. Dort erwarten Sie eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein Solarium.

In de sauna en het solarium kunt u lekker ontspannen. Ook kunt u plaatsnemen in het Turks stoombad.
Entspannen Sie in der Sauna, im Solarium und im türkischen Dampfbad.

Dankzij de fitnessfaciliteiten en het solarium kunt u hier heerlijk ontspannen.
Fitnesseinrichtungen und das Solarium laden zum Verweilen ein.

In het restaurant van het hotel, Restaurante Solarium, kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en diner.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und das Abendessen genießen Sie im hoteleigenen Restaurante Solarium.

In de sauna en in het solarium kunt u heerlijk tot rust komen.
Entspannen Sie in der Sauna und im Solarium.

Na een massage of een sessie in de sauna en het solarium kunt u genieten van een rustig uurtje in de bar Yildiz, die grote ramen met uitzicht op het groene gazon heeft.
Nach einer Massage, einem Besuch in der Sauna oder im Solarium können Sie in der Yildiz-Bar verweilen und dabei durch die großen Fenster den Blick auf einen grünen Rasen genießen.

Hôtel New Solarium biedt directe toegang tot de skiwinkel, waar u terecht kunt voor skiverhuur en accessoires.
Das Hotel New Solarium bietet Ihnen direkten Zutritt zu einem Skigeschäft, in dem Sie Skier und Skizubehör ausleihen können.

U kunt ontspannen in de spa van Hotel Rigele Royal, die is uitgerust met een binnen- en buitenzwembad, sauna's, een solarium en een stoomgrot. U kunt trainen in de fitnessruimte, of genieten van massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnessbereich des Hotel Rigele Royal laden ein Innenpool, ein Außenpool, Saunen, ein Solarium und eine Dampfgrotte zum Entspannen ein.

U kunt gebruikmaken van de nabijgelegen mountainbike- en wandelpaden in de Ötztal-vallei en de Stubaier-alpen. Daarna kunt u ontspannen in de sauna, het stoombad of het solarium.
Entspannen Sie außerdem in der Sauna, im Dampfbad oder im Solarium. Steht Ihnen der Sinn nach Aktivitäten, erkunden Sie die Gegend mit dem Mountainbike oder beim Wandern auf verschiedenen Wegen in den umliegenden Ötztaler und Stubaier Alpen.

Hiervan kunt u gebruikmaken tegen een toeslag. Verder kunt u, eveneens tegen een toeslag, ontspannen in het solarium.
Ebenfalls gegen einen Aufpreis können Sie im Solarium entspannen.