Traduction de «turks bad en zintuiglijke » (Néerlandais → Allemand) :

Esplanade Tergesteo biedt een breed scala aan Ayurvedische behandelingen en gratis spa-faciliteiten, waaronder een Finse sauna, Kneipp, een Turks bad en zintuiglijke douches.
Das Esplanade Tergesteo bietet zudem eine große Auswahl an Ayurvedaanwendungen sowie kostenlose Wellnessangebote, einschließlich einer finnischen Sauna, einem Kneipp-Pfad, einem Dampfbad und Erlebnisduschen.

Het eigen wellnesscentrum beschikt over een massageruimte, een binnenzwembad met thermaal water en hydromassagebehandelingen, zintuiglijke en kleurentherapiedouches en een Turks bad.
Das hauseigene Wellnesscenter verfügt über einen Massageraum, einen Innenpool mit Thermalwasser und Hydromassagenfunktion, Erlebnis- und Farbtherapie-Duschen, und ein Türkisches Bad.

Wellnesscentrum Acque e Terre beschikt over een Turks bad, sauna en zintuiglijke douches.
Das Spa Acque e Terre verfügt über Erlebnisduschen, ein türkisches Bad und eine Sauna.

De spa beschikt over een binnenzwembad met tegenstroom, een Turks bad en een sauna. Daarnaast kunt u er genieten van zintuiglijke douches, een Kneipp-pad en nog talloze andere behandelingen.
Im Wellnessbereich stehen Ihnen ein Innenpool mit Gegenstromanlage, ein Dampfbad und eine Sauna sowie Erlebnisduschen, ein Kneipp-Pfad und weitere Anwendungen zur Verfügung.

Hier bevindt u zich op een rustige locatie te midden van het platteland van Lombardije. Het wellnesscentrum beschikt over een overdekt zwembad met hydromassage, hooibehandelingen, zintuiglijke douches, een Finse sauna en een Turks bad.
Das Wellnesscenter umfasst einen Innenpool mit Hydromassage, Heu-Behandlungen, Erlebnisduschen, eine finnische Sauna und ein Türkisches Bad.

U kunt ontspannen in een modern wellnesscentrum met sauna, Turks bad en bevroren waterval met zintuiglijke douche.
Entspannen Sie im modernen Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Türkischen Bad sowie einer sensorischen Dusche mit einem vereisten Wasserfall.

Er is een ruime keuze aan faciliteiten, zoals een Turks bad met caldarium, een Turks bad met laconicum, koele neveldouches, tropische regendouches en Kneipp-baden.
Sie finden eine große Auswahl an Annehmlichkeiten wie beispielsweise ein Türkisches Bad mit Caldarium, ein Dampfbad mit Laconicum, kalte Nebelduschen, tropische Regenduschen und Kneipp-Bäder.

U kunt gebruikmaken van de spafaciliteiten van het Mercure, waaronder een Turks bad.
Im Wellnessbereich des Mercure können Sie im Türkischen Dampfbad entspannen.

Er is een restaurant aanwezig, waar u buiten kunt eten, evenals een Turks bad en 24-uursroomservice Het Doubletree By Hilton heeft onder meer een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een massageservice.
Zur Erholung bietet Ihnen das Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town einen Whirlpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massagen.

Tot de spafaciliteiten behoren een sauna, een binnenzwembad, een Turks bad en een fitnesscentrum.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Innenpool, ein Türkisches Bad und ein Fitnesscenter. Entspannen Sie auch bei verschiedenen Massagen.