Traduction de «turk hotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime en kleurrijke kamers van het Turk Hotel zijn voorzien van satelliet-tv, airconditioning en een badkamer met een föhn.
Die Zimmer des Turk Hotels sind geräumig und bunt und mit Sat-TV und Klimaanlage ausgestattet.

Osprey Beach Hotel ligt in Cockburn Town, Grand Turk en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Das Osprey Beach Hotel empfängt Sie in Cockburn Town auf Grand Turk mit einem Außenpool und einem Restaurant.

Hotel Turk bevindt zich op 3,5 km van het centrum van Oludeniz en op 14 km van Fethiye.
Das Hotel Turk liegt 3,5 km vom Zentrum von Ölüdeniz und 14 km von Fethiye entfernt.

Het vriendelijke personeel van het Turk Art Hotel staat 24 uur per dag voor aanbevelingen of advies tot uw beschikking.
Die freundlichen Mitarbeiter im Turk Art Hotel stehen Ihnen rund um die Uhr mit Empfehlungen und Tipps zur Verfügung.

Het hotel heeft 3 restaurants waar diverse gerechten geserveerd worden, variërend van Italiaans en Turks naar specialiteiten uit het Verre Oosten.
Die 3 Hotelrestaurants servieren Ihnen abwechslungsreiche Küche aus aller Welt von italienischen über türkischen bis hin zu fernöstlichen Gerichten.

Het hotel beschikt ook een Turks bad, een hot tub en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein türkisches Bad, ein Whirlpool und ein gut ausgestatteter Fitnessraum.

Het restaurant van het hotel biedt dagelijks een traditioneel Turks ontbijt.
Das hoteleigene Restaurant serviert jeden Morgen ein traditionelles türkisches Frühstück.

Verder vindt u op het terrein van het hotel tennisbanen en een wellnesscentrum met een hot tub in de openlucht, een Turks bad en een fitnessruimte.
Spielen Sie eine Partie auf einem der Tennisplätze und trainieren Sie im Fitnessraum. Anschließend entspannen Sie im Wellnessbereich mit Whirlpool und Türkischem Bad.

U kunt een bezoek brengen aan de gezondheidsclub van het hotel en daar genieten van een Turks bad, een sauna,een hot tub, een fitnessruimte en massagebehandelingen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehört das Wellnesscenter mit dem Türkischen Bad, der Sauna, dem Whirlpool, dem Fitnessraum und den Massageanwendungen.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad, een sauna en een Turks bad.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Außenpool, ein Innenpool, eine Sauna und ein türkisches Bad.