Traduction de «tulum ligt aan de strandweg » (Néerlandais → Allemand) :

Posada del Sol Tulum ligt aan de strandweg, met vele prachtige winkels en restaurants op slechts een steenworp afstand.
Das La Posada del Sol befindet sich an einem kleinen Abschnitt der Strandpromenade mit vielen schönen Geschäften und Restaurants, die Sie nach nur wenigen Schritten erreichen.

De archeologische site Tulum ligt op 11 minuten rijden van Hotel Verasol Tulum, en Xel Ha ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Zur Ausgrabungsstätte Tulum fahren Sie vom Hotel Verasol Tulum aus nur 11 Autominuten und zur Ruinenstätte Xel Há 20 Autominuten.

Het Akiin Beach Tulum ligt in Tulum en biedt een restaurant en een eigen strand.
Mit einem Restaurant und einem eigenen Strandbereich begrüßt Sie das Akiin Beach Tulum in Tulum.

Het Hip Hotel Tulum ligt op slechts 1 km van de oude Maya-ruïnes van Tulum.
Hier wohnen Sie nur 1 km von den alten Maya-Ruinen von Tulum entfernt.

Kore Tulum Retreat Wellness Resort is een luxe resort voor alleen volwassenen, dat buiten de stad en op het strand van Tulum ligt.
Das Kore Tulum Retreat Wellness Resort ist ein Luxus-Resort nur für Erwachsene und liegt außerhalb der Stadt und am Strand von Tulum.

Hotel Verasol Tulum ligt in het centrum van Tulum en is een comfortabele woning met een 24-uursreceptie, rookvrije faciliteiten en zonneterrassen.
Das Hotel Verasol Tulum im Zentrum von Tulum ist eine komfortable Unterkunft mit einer rund um die Uhr geöffneten Rezeption, rauchfreien Einrichtungen und Sonnenterrassen.

AQUA VIVA Tulum ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Tulum. Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad, een zonneterras met hangmatten en gratis WiFi.
Das nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Tulum entfernte AQUA VIVA Tulum bietet Ihnen einen Außenpool, eine Sonnenterrasse mit Hängematten und kostenfreies WLAN.

Hotel Tequila Tulum ligt in een rustige straat in de stad Tulum, op slechts 5 minuten rijden van de Maya-ruïnes en de dichtstbijzijnde stranden.
Das Hotel Tequila Tulum erwartet Sie in einer ruhigen Straße in der Stadt Tulum, nur eine 5-minütige Fahrt von den Maya-Fundstätten und den nächsten Stränden entfernt.

Het PavoReal Beach Resort Tulum ligt op 300 meter van het privéstrand in de Caribische Zee en biedt ligstoelen en handdoeken. Dit resort heeft 3 buitenzwembaden, een hot tub en massages.
Dieses Resort mit 3 Außenpools, einem Whirlpool und Massagen begrüßt Sie an einem 300 m langen privaten Strandabschnitt am Karibischen Meer mit Sonnenliegen und einem Handtuchservice.

Het strand van Tulum ligt op slechts een paar meter van de accommodatie. U vindt er ook een gemeenschappelijke lounge en een was- en strijkservice.
Der Strand Tulum liegt nur wenige Meter von der Unterkunft mit gemeinsamem Wohnbereich, Wäsche- und Bügelservice entfernt.