Traduction de «tuinterras van hotel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw ontbijt genieten op het tuinterras van Hotel Nice.
Ihr Frühstück genießen Sie bei schönem Wetter auf der Gartenterrasse des Hotels Nizza.

Bij mooi weer kunnen de gasten ook dineren op het tuinterras van Hotel zur Post.
Sie können bei schönem Wetter gerne auch auf der hoteleigenen Gartenterrasse speisen.

Op warme zomerdagen kunnen de gasten ontspannen in de schaduw op het romantische tuinterras van Hotel Amira.
Entspannen Sie an warmen Sommertagen auf der romantischen und schattigen Gartenterrasse des Hotels Amira.

Het ontbijt wordt geserveerd op het prachtige tuinterras van Hotel Am Tiefwarensee.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der hübschen Gartenterrasse des Hotels Am Tiefwarensee.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet en genieten van drankjes en hapjes aan de bar of op het tuinterras van Hotel Vista.
Ihren Tag beginnen Sie mit einem Frühstücksbuffet und an der Bar oder auf der Gartenterrasse des Vista Hotel genießen Sie Getränke und Snacks.

Het landelijke hotel Blumbauernhof ligt midden in het prachtige Zwarte Woud. Het verhuurt fietsen en beschikt over een kinderboerderij en een tuinterras.
Mitten im Herzen des schönen Schwarzwalds bietet das Blumbauernhof Hotel im Landhausstil einen Streichelzoo, eine Gartenterrasse und Leihräder.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en een knus tuinterras.
Außerdem bietet sie kostenfreies WLAN und einen gemütlichen Garten.

Als u niet per fiets, te paard of te voet het mooie natuurlijke landschap wilt gaan verkennen, kunt u genieten op het tuinterras van het hotel of een maaltijd bestellen in het restaurant.
Wenn Sie nicht die wunderschöne natürliche Umgebung mit dem Fahrrad, zu Fuß oder mit der Pferdekutsche erkunden, können Sie sich auf der hoteleigenen Gartenterrasse entspannen oder eine Mahlzeit im Restaurant genießen.

Dit hotel in de wijk Durlach in Karlsruhe is 300 jaar oud en laat zich inspireren door de Franse levensstijl. Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een charmant tuinterras en elegante kamers in landelijke stijl.
Dieses 300 Jahre alte Hotel mit französischem Flair befindet sich im Karlruher Stadtteil Durlach und bietet neben einem Gourmetrestaurant eine hübsche Gartenterrasse und elegante Zimmer im Landhausstil.

Valuas heeft een prachtige ligging aan de rivier. Het hotel beschikt over een tuinterras, een gezellige brasserie en een stijlvol restaurant.
Das Valuas begeistert durch seine malerische Lage am Fluss, eine Gartenterrasse, eine gemütliche Brasserie und ein elegantes Restaurant.