Traduction de «tuinen van villa celimontana » (Néerlandais → Allemand) :

Domus Caracalla is een klein en modern BB dat in een rustige maar centrale wijk van Rome ligt, tegenover de tuinen van Villa Celimontana en op 15 minuten lopen van het Colosseum.
Das Domus Caracalla ist ein kleines und modernes Bed Breakfast in einer ruhigen aber dennoch zentralen Lage in Rom. Es befindet sich gegenüber den Gärten der Villa Celimontana, 15 Gehminuten vom Kolosseum entfernt.

U kunt hiervan genieten in het café beneden of buiten op het terras. Villa Celimontana bevindt zich op 5 minuten lopen van de accommodatie en het is 650 meter naar de metrohalte Colosseo.
Villa Celimontana befindet sich 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt und den U-Bahnhof Colosseo erreichen Sie nach 650 m.

Met de auto bereikt u in 10 minuten het park Villa Celimontana.
Den Park Villa Celimontana erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Op 10 minuten loopafstand bevindt zich het Villa Celimontana park.
Der Park Villa Celimontana liegt 10 Gehminuten entfernt.

Op loopafstand vindt u Villa Celimontana en de Thermen van Caracalla.
Sehenswürdigkeiten wie die Villa Celimontana und die Caracalla-Thermen erkunden Sie bequem zu Fuß.

Villa Celimontana, 200 meter verderop, is in de zomer de thuisbasis van het jaarlijkse jazz-festival van Rome.
In der Villa Celimontana, die Sie nach 200 m erreichen, findet im Sommer Roms Jazz-Festival statt.

Villa Teresa is omgeven door grasvelden en eigen tuinen. De Villa biedt appartementen en vrijstaande villa's met elk een eigen patio.
Von einer Parklandschaft umgeben und mit eigenem Garten, begrüßt die Villa Teresa Gäste in Apartments und eigenen Villen mit privater Terrasse.

De groene tuinen van Villa Paulina beschikken onder andere over een buitenzwembad en een barbecue.
In den grünen Gärten der Villa Paulina laden ein Außenpool und ein Grillplatz zum Verweilen ein.

De botanische tuinen van Villa Carlotta kunnen op 1 kilometer afstand gevonden worden.
Den Botanischen Garten der Villa Carlotta erreichen Sie nach 1 km.

Het hotel is gevestigd in een gebouw van koloniale stijl en is omgeven door tuinen. Hotel Villa Terra Viva is zorgvuldig uitgeruste met comfortabele, moderne voorzieningen die u kunt verwachten van een viersterrenhotel dat eind 2008 geopend werd.
Das Ende 2008 eröffnete Hotel in einem Gebäude im Kolonialstil ist von Gärten umgeben und verfügt über die komfortablen, modernen Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Hotels.