Vertaling van "tuinen op loopafstand " (Nederlands → Duits) :

U vindt verscheidene galerieën en de botanische tuinen op loopafstand.
Mehrere Galerien und der Botanische Garten sind zu Fuß erreichbar.

Het rustig gelegen hotel Petr bevindt zich bij de Kinsky-tuinen, op loopafstand van het oude stadscentrum.
Das Hotel Petr besticht durch seine ruhige Lage am Kinsky Garten und befindet sich nur einen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Het hotel ligt op 5 minuten loopafstand van de Majorelle-tuinen van wijlen Yves Saint Laurent en op 10 minuten loopafstand van het plein Djeema El Fna.
Das Hotel liegt 5 Gehminuten von den Gärten von Majorelle und einen 10-minütigen Spaziergang von der Place Jeema El Fna entfernt.

ABC House BB ligt op loopafstand van de botanische tuinen en vlak bij Croke Park en de O2 Arena.
Zu den Botanischen Gärten gelangen Sie vom ABC House BB zu Fuß. Auch der Croke Park und die O2 Arena befinden sich in der Nähe.

In het Pousada da Mangueira kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad en genieten van de schitterende tuinen in een rustige en veilige wijk van Salvador, op loopafstand van het populaire Pelourinho.
Das Hotel Pousada da Mangueira heißt Sie mit einem Außenpool und schönen Gärten in einem ruhigen und sicheren Viertel von Salvador herzlich willkommen.

De botanische tuinen bevinden zich op 600 meter van dit hotel en de Notre Dame ligt op 10 minuten loopafstand.
Die Botanischen Gärten liegen 600 m vom Hotel entfernt. Ein 10-minütiger Spaziergang führt Sie zur Kathedrale Notre Dame.

De Botanische Tuinen van Darwin en het aquarium Aquascene liggen op loopafstand van het hotel.
Der Botanische Garten und das Aquascene in Darwin können Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß erreichen.

Op loopafstand van de Somerset kanselier Hof zijn diverse attracties te vinden, zoals de Botanische Tuinen, het Ben Thanh Theater en het Herenigingspaleis.
Freuen Sie sich auf weitere Vorzüge wie einen Außenpool. Zu Fuß gelangen Sie vom Hotel Somerset Chancellor Court zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten wie dem Botanischen Garten, dem Theater Ben Thanh und dem Palast der Wiedervereinigung.

Hotel Jen Singapore, voorheen bekend als Traders Hotel, is gunstig gelegen aan het winkelgebied Orchard Road, op loopafstand van de serene Botanische Tuinen.
Das ehemals als Traders Hotel bekannte Hotel Jen Singapore ist günstig im Einkaufsviertel Orchard Road gelegen und begrüßt Sie nur wenige Schritte von den ruhigen Botanischen Gärten entfernt.

Tourist Hotel ligt op een gunstige locatie, op 10 minuten loopafstand van de botanische tuinen van Moskou.
Das Tourist Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage, nur 10 Gehminuten vom Botanischen Garten von Moskau entfernt.