Vertaling van "tuinen met tafels " (Nederlands → Duits) :

Het Città di Rosario wordt omgeven door grote tuinen met tafels en stoelen.
Das Città di Rosario ist von einem großen Garten mit Tischen und Stühlen umgeben.

Het Cristina Hotel bestaat uit 5 verschillende villa's en biedt ruime tuinen met een openluchtschaakspel en voldoende tafels, stoelen en ligstoelen.
Das aus 5 verschiedenen Villen bestehende Cristina Hotel erwartet Sie mit einem weitläufigen Garten mit Outdoor-Schach und jeder Menge Tische, Sitzgelegenheiten und Sonnenliegen.

Daarnaast biedt het Hotel Director Vitacura een gratis ontbijt in het restaurant La Vendimia, welke tafels in een aangenaam buitengeldeelte biedt, eveneens naast de tuinen.
Morgens genießen Sie im Restaurant La Vendimia ein kostenfreies Frühstück. Begeistern wird Sie das Restaurant mit seinen Tischen im reizvollen Außenbereich, der an die Gärten grenzt.

Daarnaast zijn alle kamers voorzien van een veranda met tafel en stoelen, en uitzicht op de tuinen van het hotel of op de baai van Funchal.
Darüber hinaus verfügen die Zimmer alle über eine Terrasse mit einem Tisch und Stühlen, von der Sie den Blick auf den Hotelgarten oder die Bucht von Funchal genießen können.

Het gebied rond het zwembad wordt aangenaam omringd door tropische tuinen, hangmatten, stoelen en tafels.
Der Bereich rund um den Außenpool ist von tropischen Gärten, Hängematten sowie Tischen und Stühlen umgeben.

U beschikt er over een groot balkon met een tafel, stoelen en uitzicht op de zee, het zwembad of de tuinen.
Es bietet Ihnen einen großen Balkon mit einem Tisch, Stühlen sowie Meer-, Pool- oder Gartenblick.

De tuinen en het zwembad zijn ingericht met tafels, stoelen en ligstoelen.
In den Gärten und am Poolbereich laden Tische, Stühle und Liegestühle zum Verweilen ein.

De grote tuinen zijn voorzien van rieten meubels en stijlvolle witte banken en tafels.
Die großen Gärten sind mit eleganten weißen Sofas, Tischen und Korbmöbeln ausgestattet.

Rond het zwembad ligt een zonneterras en in de tuinen vindt u een tuinhuisje, tafels en stoelen.
Um den Pool herum gibt es eine Sonnenterrasse und im Garten stehen Pavillons, Tische und Stühle.

De meeste kamers bieden overdekte terrassen, uitgerust met tafel en stoelen, en met uitzicht op de zee of de uitgestrekte tuinen.
Die meisten Zimmer zeichnen sich durch Terrassen mit Tisch und Stühlen aus – und dem herrlichen Blick auf das Meer oder auf die weitläufigen Gärten.