Vertaling van "biedt ruime tuinen " (Nederlands → Duits) :

Het biedt ruime tuinen, een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis fietsverhuur, een fitnessruimte en uitzicht op de bergen. Het hotel ligt 40 km van Barcelona.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seinen weitläufigen Gärten und seinem Bergblick. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Außenpool und einen Fitnessraum sowie einen kostenfreien Fahrradverleih.

Het Cristina Hotel bestaat uit 5 verschillende villa's en biedt ruime tuinen met een openluchtschaakspel en voldoende tafels, stoelen en ligstoelen.
Das aus 5 verschiedenen Villen bestehende Cristina Hotel erwartet Sie mit einem weitläufigen Garten mit Outdoor-Schach und jeder Menge Tische, Sitzgelegenheiten und Sonnenliegen.

Dit 16e-eeuwse kasteel ligt in de botanische tuinen van Opper-Bretagne. Het biedt ruime kamers met antiek meubilair en een mooi uitzicht over de tuinen.
Dieses Schloss aus dem 16. Jahrhundert empfängt Sie inmitten der botanischen Gärten der Haute-Bretagne und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit antiken Möbeln und Gartenblick.

Het biedt een gratis draadloze internetverbinding. Het Village Green is omgeven door weelderige, groene tuinen. Het biedt ruime suites met een eigen badkamer en een eigen ingang tot het zwembad en de tuin.
Das Village Green ist von grünen Gärten umgeben und verfügt über große Suiten mit Badezimmer und einen privaten Zugang zum Pool und zum Garten.

Het Kempinski Residences Siam biedt ruime accommodatie met uitzicht op de Engelse tuinen en zwembaden met waterpartijen.
In geräumigen Zimmern mit Blick auf den gepflegten Garten und die ungewöhnlich geformten Pools mit Wasserspielen wohnen Sie im Kempinski Residences Siam.

Het Markham Court ligt op slechts 300 meter van één van de mooiste stranden van Gold Coast in de wijk Broadbeach. Het complex is omgeven door tropische tuinen en biedt ruime, zelfstandige appartementen met 2 of 3 slaapkamers.
Nur 300 m von einem der schönsten Strände von Gold Coast erwartet Sie diese Unterkunft inmitten tropischer Gärten in Broadbeach mit geräumigen Apartments zur Selbstverpflegung mit 2 oder 3 Schlafzimmern.

Kolin Hotel biedt ruime kamers met uitzicht op de Straat van Dardanelles, het nationale park Gallipoli en de tuinen van het hotel.
Mit großen Zimmern mit Aussicht über die Meerenge der Dardanellen, den Nationalpark Gallipoli und die Hotelgärten begrüßt Sie das Kolin Hotel.

Het Turi Beach Resort biedt ruime in Indonesische stijl ingerichte kamers. Het resort ligt op een terrein van 7,7 hectare aangelegde tuinen aan de noordoostkust van Batam.
Eingebettet in einen 7,7 Hektar großen Landschaftspark bietet das Turi Beach Resort geräumige Zimmer im indonesischen Stil an der Nordostküste von Batam.

Sharm El Sheikh Marriott ligt in het hart van de populaire baai van Naama en biedt ruime accommodaties met uitzicht op de tropische tuinen of op het grote zwembad.
Im Herzen der beliebten Bucht von Naama bietet Ihnen dieses Marriott Resort geräumige Unterkünfte mit Blick auf die tropischen Hotelgärten oder den großen Pool sowie einen Privatstrand.

Dit 5-sterrenresort ligt op een privéstrand en biedt ruime kamers met een balkon dat uitkijkt op de tuinen of de Rode Zee.
An einem Privatstrand in Hurghada bietet dieses 5-Sterne-Resort geräumige Zimmer mit Balkon sowie Aussicht auf den Garten oder das Rote Meer.