Vertaling van "tuinen kunt " (Nederlands → Duits) :

In de tuinen kunt u heerlijk tot rust komen en zonnebaden.
Darüber hinaus lädt der Garten zum Entspannen und Sonnenbaden ein.

Daarnaast heeft u ook de beschikking over een ruim eigen balkon. U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat in de eetzaal wordt geserveerd. Tegen de prachtige achtergrond van het buitenzwembad, het eigen terras en de tuinen kunt u genieten van het zelfgemaakte ontbijt.
Der Außenpool, die eigene Terrasse und die Gärten bieten ein wunderschönes Ambiente im Freien, in dem Sie das hausgemachte Frühstück genießen können.

Vanuit dit prachtige zwembad en de omliggende exotische tuinen kunt u genieten van een fantastisch uitzicht op de vallei Sóller.
Vom schönen Pool und den umliegenden exotischen Gärten genießen Sie einen fantastischen Blick auf das Tal von Sóller.

Met de fietsen van het hotel kunnen gasten de prachtige omgeving verkennen en in de goed onderhouden tuinen kunt u het reuzenschaakspel spelen.
Nehmen Sie sich eines der hoteleigenen Fahrräder und erkunden die wunderschöne Umgebung des Hotels Notre Maison.

Er is elke avond livemuziek bij het diner. In de tuinen kunt u genieten van shows en feesten.
Zum Abendessen wird jeden Tag Live-Musik gespielt und im Garten finden Shows und Partys statt.

Het erf van het hotel heeft een restaurant met een fantastisch, gevarieerd menu, een bar met een terras, waar u het uitzicht op het nabijgelegen Sierra-gebergte en de aangelegde tuinen kunt bewonderen, en een buitenzwembad.
Auf der Anlage finden Sie ein Restaurant mit einer fantastischen, vielfältigen Speisekarte, eine Bar mit Terrasse, von wo aus Sie den Blick auf die nahe gelegenen Gebirge und den wunderschön angelegten Garten mit Außenpool genießen können.

In de Garden Room, die wordt omgeven door uitgestrekte tuinen, kunt u genieten van een afternoon tea, een lunch en hapjes.
Ihr Nachmittagstee, das Mittagessen oder Snacks werden Ihnen im von weitläufigen Gärten umgebenen Garden Room serviert.

De Notre-Dame en de Luxemburgse Tuinen kunt u in 20 minuten lopen bereiken.
Die Kathedrale Notre-Dame und der Jardin du Luxembourg befinden sich einen 20-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

In de weelderige tuinen kunt u een wandeling maken langs de rozen, de geurige kruidentuintjes, de levendige bloemperken en de schaduwrijke open plekken.
Zu idyllischen Spaziergängen laden die üppigen Gärten mit ihren Rosen, duftenden Kräutern, blühenden Beeten, schattigen Fleckchen und Lichtungen ein.

Omringd door mooie tuinen kunt u vanuit uw bungalow in Playa Limones genieten van het prachtige uitzicht.
Das Geschäftsviertel erreichen Sie ebenfalls nach einem kurzen Spaziergang. Genießen Sie die schöne Aussicht von Ihrem Playa Limones Bungalow, der von einem schönen Garten umgeben ist.