Traduction de «tuinen het resort biedt diverse » (Néerlandais → Allemand) :

De overige kamers bieden directe toegang tot het zwembad en de tuinen. Het resort biedt diverse openbare ruimtes, waaronder een eetcafé/restaurant, en conferentie- vergaderfaciliteiten.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören ein ganztägig geöffnetes Café-Restaurant und Konferenzeinrichtungen. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN in allen Bereichen.

Dit resort biedt diverse activiteiten ter plaatse, en u komt gemakkelijk bij de bezienswaardigheden in de buurt. In de buurt van het Indian Head Resort kunt u aan diverse recreatieve activiteiten doen, zoals skiën, fietsen en vissen.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Freizeitmöglichkeiten im Hotel und eine gute Anbindung an die umliegenden Sehenswürdigkeiten. In der Nähe des Indian Head Resort können Sie zudem zahlreiche Aktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Angeln unternehmen.

Het Druids Glen Resort ligt midden in het graafschaap Wicklow dat vanwege haar natuurlijke schoonheid ook wel gezien wordt als het graafschap der tuinen. Het resort biedt een championship golfbaan, een Elemis-spa en uitgebreide vergaderfaciliteiten.
Das Druids Glen Resort begrüßt Sie im Herzen der Grafschaft Wicklow, die wegen ihrer natürlichen Schönheit auch als Grafschaft der Gärten bezeichnet wird. Das Resort umfasst einen Championship-Golfplatz, ein Elemis-Spa sowie umfassende Konferenzeinrichtungen.

Het resort biedt diverse eetgelegenheden.
Im Resort haben Sie die Auswahl aus mehreren Restaurants.

Het Maribago Bluewater Beach Resort biedt diverse sportmogelijkheden, zoals volleybal, wakeboarden, kajakken en vissen.
Profitieren Sie im Maribago Bluewater Resort von den vielen Sportangeboten, wie Volleyball, Wakeboarding, Kajakfahren und Angeln.

Het resort biedt diverse activiteiten in de buitenlucht en recreatieve faciliteiten.
Freuen Sie sich auf eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien und Freizeiteinrichtungen.

Het resort biedt diverse wellness-behandelingen, een stoombad en een salon.
Der Wellnessbereich des Resorts bietet verschiedene Anwendungen, ein Dampfbad und einen Salon.

Het resort biedt diverse recreatiefacilitieten, waaronder een tennisbaan en een biljart.
An der Unterkunft können Sie auch eine Partie Tennis oder Billard spielen.

Het resort biedt diverse sportfaciliteiten. Zo vindt u er 2 zwembaden, een tennisbaan, en een fitnessruimte met cardio-workouts.
Neben 2 Pools, einem Fitnessraum mit Kardiogeräten und einem Tennisplatz sorgen in diesem Resort zahlreiche Aktivitäten für abwechslungsreiche und erholsame Tage.

Het resort biedt diverse eetgelegenheden.
Dazu genießen Sie eine Auswahl an mehreren Restaurants.