Traduction de «tuinen en hebben een terracotta vloer » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Torre Del Borgo bieden een prachtig uitzicht op de lommerrijke tuinen en hebben een terracotta vloer en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer im Torre Del Borgo bieten einen herrlichen Blick auf die grünen Gärten und umfassen Terrakottaböden sowie schmiedeeiserne Betten.

Sommige appartementen hebben een terracotta vloer en een gemeubileerd terras of een tuin.
Einige verfügen über Terrakottaböden, und andere bietet Ihnen eine möblierte Terrasse oder einen Garten.

De kamers en gemeenschappelijke ruimtes van Relais Borgo San Pietro hebben een balkenplafond en een terracotta vloer.
Die Zimmer und die Gemeinschaftsräume des Relais San Borgo sind mit Holzbalkendecken sowie Terrakottaböden ausgestattet.

De appartementen hebben een televisie, een eethoek, een zithoek en een typisch terracotta vloer.
Die Apartments mit typischen Terrakottaböden verfügen über einen TV, einen Essbereich und einen Sitzbereich.

De lichte en grote kamers van het Antica Posta hebben een inrichting in Toscaanse stijl met een terracotta vloer.
Die Zimmer im Antica Posta sind hell und groß im toskanischen Stil mit Terracotta-Böden ausgestattet.

De ruime kamers liggen verspreid over 2 vleugels. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben ramen van vloer tot plafond die uitkijken op Manilla of de tropische, aangelegde tuinen.
Die auf 2 Flügeln verteilten, geräumigen und klimatisierten Zimmer überzeugen mit deckenhohen Fenstern mit Blick auf die Stadt Manila oder die tropischen Gartenanlagen.

Ze zijn elk ingericht met antieke meubels en hebben terracotta-vloeren of handgeschilderde tegels op de vloer.
Freuen Sie sich auf antike Möbel und Terrakottafliesen oder handbemalte Fliesen.

De ruime appartementen zijn gezellig en aangenaam gemeubileerd en hebben een traditioneel Italiaanse inrichting met houten plafonds en terracotta plavuizen op de vloer.
Die gemütlichen, geräumigen Apartments sind freundlich eingerichtet und im traditionellen italienischen Stil mit Holzdecken und Terrakottafliesen dekoriert.