Traduction de «tuinen en biedt spabehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort wordt omgeven door tropische tuinen en biedt spabehandelingen, een 24-uursbutlerservice en een gratis dagelijkse pendeldienst naar de stranden van Kamala en Patong.
Freuen Sie sich hier inmitten der tropischen Landschaft auf Wellnessanwendungen, einen 24-Stunden-Butlerservice sowie einen täglich verkehrenden, kostenlosen Shuttleservice zu den Stränden Kamala und Patong Beach.

Het hotel wordt omgeven door tuinen en biedt zowel spabehandelingen als gratis WiFi.
Umgeben von Gärten genießen Sie hier Wellnessanwendungen und kostenfreies WLAN.

Het hotel biedt spabehandelingen en een mediterraan restaurant.
Das Hotel bietet Ihnen zudem Wellnesstherapien und ein mediterranes Restaurant.

Het complex beschikt ook over een 24-uursroomservice, zodat u kunt dineren in uw kamer, en biedt spabehandelingen op uw kamer. In het atrium is een kindermenu verkrijgbaar dat ook geserveerd kan worden in uw kamer via roomservice.
In den Jumeirah Grosvenor House Apartments profitieren Sie von einem Essbereich im beeindruckenden Atrium, der exklusiv für die Gäste der Apartments zur Verfügung steht. Freuen Sie sich auch auf den 24-Stunden-Zimmerservice, Wellness- und Beauty-Anwendungen auf dem Zimmer und Abendessen in der Privatsphäre Ihres Apartments.

Het hotel biedt spabehandelingen en wellnessfaciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen Erholung und Entspannung mit Anwendungen im Wellnessbereich und anderen Einrichtungen.

Het hotel biedt spabehandelingen op uw kamer.
Zudem können Sie sich im Hotel auf dem Zimmer mit Wellnessanwendungen verwöhnen lassen.

Het biedt spabehandelingen en 2 overdekte zwembaden met zeewater.
Es bietet Ihnen Spa-Behandlungen und 2 Meerwasser-Innenpools.

Sala de Payogasta is gevestigd in een charmant natuur- en bakstenen huis uit het begin van de 20e eeuw. Het biedt spabehandelingen en beschikt over kamers met gratis WiFi op 1 km van het stadhuis van Payogasta.
In Payogasta, in einem reizvollen Haus aus Lehmziegeln und Stein aus dem frühen 20. Jahrhundert erwartet Sie das Sala de Payogasta mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und mit Wellnessanwendungen.

Dit luxe hotel aan het water biedt spabehandelingen en beschikt over een moderne fitnessruimte.
Das luxuriöse Hotel direkt am Wasser und bietet Wellnessanwendungen und einen modernen Fitnessraum.

Het hotel wordt beheerd door een familie, en biedt spabehandelingen, stijlvolle suites, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
In diesem privat geführten Hotel erwarten Sie Wellnessanwendungen im Haus, elegante Suiten, kostenfreies WLAN und Privatparkplätze.