Traduction de «water biedt spabehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel aan het water biedt spabehandelingen en beschikt over een moderne fitnessruimte.
Das luxuriöse Hotel direkt am Wasser und bietet Wellnessanwendungen und einen modernen Fitnessraum.

Het hotel biedt tevens 25 spabehandelingen, 4 zwembaden en hydromassagebaden met warm vulkanisch water, het Runtun Restaurant, het Café del Cielo en 135 hectare Andes-bos.
Das Hotel verfügt darüber hinaus über 25 unterschiedliche Spa-Anwendungen, 4 Pools und Hydromassage-Whirlpools mit heißem vulkanischen Wasser, das Runtun Restaurant, das Cafe del Cielo und 135 Hektar an Andengehölz.