Vertaling van "tuinen en andere bieden een panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Sommige suites en kamers bieden direct toegang tot de tropische tuinen en andere bieden een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Einige Suiten und Zimmer bieten Ihnen direkten Zugang zu den tropischen Gärten, andere einen Panoramablick auf das Meer.

Sommige kamers kijken uit op de binnenplaats van het hotel en op de tuinen, weer andere bieden uitzicht over de rivier de Brenta.
Einige Zimmer bieten eine Aussicht auf den Innenhof und die Gärten des Hotels, während andere über den Fluss Brenta blicken.

Sommige appartementen zijn voorzien van een eigen tuin, andere bieden een panoramisch uit over het meer.
Einige bieten Ihnen einen eigenen Garten, andere einen Panoramablick auf den See.

Sommige kijken uit op de bergen, weer andere bieden een panoramisch uitzicht op het Lecco-meer.
Einige Zimmer bieten Blick auf die Berge, andere einen Panoramablick auf den Lago di Lecco.

Sommige kamers hebben een groot balkon en andere bieden een panoramisch uitzicht over Montecatini Alto en de omliggende heuvels.
Einige Zimmer verfügen über einen großen Balkon, während andere einen Panoramablick auf Montecatini Alto und die umliegenden Hügel bieten.

Sommige hebben een balkon, andere bieden een panoramisch uitzicht.
Einige bieten außerdem einen Balkon, und andere erwarten Sie mit einer Panoramaaussicht.

De tuinen, de terrasbar en het panoramisch restaurant van Hotel La Bitta bieden schitterend uitzicht op de zee en de rotsachtige kliffen van Sardinië.
Atemberaubenden Blick auf das Meer und die Felsenklippen Sardiniens genießen Sie vom Garten, der Bar mit Terrasse und dem Panoramarestaurant des La Bitta.

De tuinen van het Bellavista bieden een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.
Der Garten der Bellavista bietet Ihnen Panoramablick auf den See und die Berge.

De meeste accommodaties bieden een panoramisch uitzicht op de zee, het zwembad en de tuinen.
Die meisten Zimmer erwarten Sie mit Panoramablick auf das Meer, den Pool und die Gärten.

De accommodatie ligt op de hellingen van de Simonsberg, verscholen tussen de citrusplantages, tuinen en goed onderhouden wijngaarden.De 2 buitenzwembaden bieden een panoramisch uitzicht over de Kaapse Wijnlanden en de Tafelberg.
Die Unterkunft liegt an den Hängen des Simonsbergs, versteckt zwischen Zitrushainen, Gärten und gepflegten Weinbergen. Die beiden Außenpools bieten Ihnen Panoramablick auf die Region Cape Winelands und den Tafelberg.