Vertaling van "tuin zoals villa " (Nederlands → Duits) :

Weinig hotels in Rome combineren een centrale ligging met een idyllische mediterrane tuin zoals Villa Magnolia die heeft.
Nur wenige Hotels in Rom bieten sowohl eine zentrale Lage als auch einen idyllischen mediterranen Garten wie die Villa Magnolia.

Boek in Louis Althea Kalamies Luxury Villas een kamer met lakens van Egyptisch katoen en andere voorzieningen zoals gratis WiFi en een buffetrestaurant met uitzicht op de tuin, zodat deze luxe villa in Paralimni - Protaras (Protaras) een goede keuze is.
Buchen Sie ein Zimmer im Louis Althea Kalamies Luxury Villas, denn diese Villa im luxuriösen Stil in Protaras (Paralimni/Protaras) bietet nicht nur Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, sondern auch kostenloses WLAN und ein ein Buffet-Restaurant mit Blick auf den Garten!

Boek in Orchid Villas Mauritius een kamer met luxe beddengoed en andere voorzieningen zoals gratis ontbijt en een themarestaurant met uitzicht op de tuin, zodat deze gezinsvriendelijke villa in Palmar (Belle Mare) een goede keuze is.
Buchen Sie ein Zimmer im Orchid Villas Mauritius, denn diese Villa für Familien in Belle Mare (Palmar) bietet nicht nur hochwertige Bettwaren, sondern auch inbegriffenes Frühstück und ein ein Themen-Restaurant mit Blick auf den Garten!

Elke villa biedt gemeenschappelijke faciliteiten zoals een zwembad, een woonkamer die uitkomt op het terras bij het zwembad en de tuin, een barbecue en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
In jeder Villa erwarten Sie Annehmlichkeiten wie ein Swimmingpool, eine Lounge mit Zugang zu einer Terrasse, einem Garten und einem Pool, ein Grillplatz sowie eine komplett ausgestattete Küche mit Essbereich.

Alle villa's bieden uitzicht op de tuin en het zwembad en beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een ruime woon-/eetkamer met moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met kabelzenders en een cd-/dvd-speler.
Jede Villa bietet eine voll ausgestattete Küche, einen Garten- und Poolblick sowie einen großen Wohn-/Essbereich mit modernen Annehmlichkeiten wie Flachbild-Kabel-TV und CD-/DVD-Player.

De Villa Anri ligt in een mediterrane tuin, en biedt interieurs met een mix van moderne en traditionele elementen, en met milieuvriendelijke materialen zoals massief hout, natuursteen, baksteen en smeedijzer.
Die Villa Anri liegt inmitten eines mediterranen Gartens. Die Einrichtung der Villa verbindet moderne und traditionelle Stilelemente. Verwendet wurden umweltfreundliche Materialien wie Massivholz, Stein, Ziegel und Schmiedeeisen.

Bij Villa-Roux gasten kunnen ontspannen in de tuin en de omliggende bezienswaardigheden in de buurt bezoeken, zoals de Graham Beck Winery en La Petite Ferme.
In der Villa-Roux können Sie im Garten entspannen. Erkunden Sie auch die umliegenden Sehenswürdigkeiten wie die Weingüter Graham Beck und La Petite Ferme.

Overdag kunnen volwassenen en kinderen bij de villa diverse activiteiten uitoefenen, zoals mountainbiken en volleyballen. U kunt ook gewoon ontspannen in de tuin.
Tagsüber stehen in der Villa verschiedene Freizeitangebote für Groß und Klein wie Mountainbiking und Volleyball zur Verfügung. Der Garten lädt zum Entspannen ein.

Gasten kunnen genieten van recreatieve activiteiten, zoals yoga, activiteiten in de tuin, proberen te weven tijdens een cursus weven bij de accommodatie of lessen natuurlijke kleurstoffen nemen bij Ock Pop Tok Mekong Villa.
Im Ock Pop Tok können Sie sich bei Freizeitaktivitäten, wie Yoga im Garten, beim Weben oder bei Lehrgängen über Naturfarbstoffe, entspannen.

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Die geräumigen Zimmer und Villen verfügen über einen eigenen Balkon und besonders große Fenster mit Blick auf den Garten. Das Bad ist mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Für Ihre Unterhaltung sorgen ein Sat-TV, DVDs sowie ein CD-Player.