Traduction de «tuin villa kerasy hotel spa serveert » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers bieden uitzicht op de tuin. Villa Kerasy Hotel Spa serveert elke dag een continentaal ontbijt dat bestaat uit verse, lokale ingrediënten.
Das tägliche kontinentale Frühstück mit frischen Zutaten aus der Region serviert Ihnen das Villa Kerasy gerne auch in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

Villa Kerasy Hotel Spa bevindt zich op loopafstand van het middeleeuwse centrum van Vannes. Het hotel is ingericht in een oosterse stijl met exotisch houtwerk en een Japanse tuin.
Nur wenige Gehminuten von der mittelalterlichen Altstadt von Vannes entfernt begrüßt Sie dieses Hotel und bietet ein asiatisch inspiriertes Ambiente mit exotischen Holzarbeiten und einem japanischen Garten.

De geluiddichte kamers van Villa Kerasy Hotel Spa zijn individueel ingericht.
Ein individuelles Dekor nach Art der Schiffe der East India Company zeichnet die schallisolierten Zimmer im Villa Kerasy Hotel Spa aus.

Het restaurant serveert gerechten bereid met groenten en kruiden uit de tuin van het hotel. De Spa Solage biedt lichaamsbehandelingen, massages en schoonheidsbehandelingen op basis van Calistoga-modder en therapieën met mineraalwater.
Das Spa Solage bietet Ihnen Körperanwendungen, Massage- und Schönheitsservices, die auf Calistoga Schlamm und Mineralwassertherapien basieren.

The Villas is direct verbonden met het Sunway Resort Hotel Spa, en het ligt in de tropische tuin van ruim 300 hectare van het Sunway Lagoon Resort.
Mit direkter Anbindung an das Sunway Resort Hotel Spa erwarten Sie die Villen in dem 800 Hektar großen tropischen Garten des Sunway Lagoon Resorts.

De meeste kamers van het Hotel Spa Villa Nicolli hebben een balkon en bieden een uitzicht op de bergen, de tuin met zwembad of de prachtige wijngaard.
Die meisten Zimmer des Hotel SPA Villa Nicolli verfügen über einen Balkon und bieten einen Blick auf die Berge, den Garten mit Swimmingpool oder den wunderschönen Weinberg.

Het restaurant op het dak van het Moon Villa Spa Hotel serveert dagelijks een ontbijt.
Im Dachrestaurant der Moon Villa Spa wird täglich das Frühstück serviert.

Hotel Villa Rita wordt omgeven door een grote tuin met zwembad. Er is een restaurant dat Napolitaanse gerechten serveert.
In einem großen Garten mit Pool gelegen erwartet Sie im Hotel Villa Rita ein Hotelrestaurant mit neapolitanischer Küche.

Alle stijlvol ingerichte kamers van het Saxon Hotel, Villas Spa zijn voorzien van Afrikaanse kunst. Elke kamer beschikt over een balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Jedes der eleganten Zimmer im Saxon Hotel, Villas Spa ist mit afrikanischer Kunst ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in Murau en beschikt over een spa met een buitensauna, een grote tuin en een restaurant dat traditionele Oostenrijkse gerechten serveert.
Dieses ruhig gelegene Hotel in Murau erwartet Sie mit einem Spa mit Außensauna, einem großen Garten und einem traditionellen österreichischen Restaurant.