Traduction de «tuin van masseria » (Néerlandais → Allemand) :

De 3 restaurants van het hotel zijn elke dag geopend voor ontbijt, lunch en diner. Ze bieden een betoverende combinatie van 16e-eeuwse architectuur met een moderne stijl, en organische groente en fruit dat in de eigen tuin van Masseria Torre Maizza verbouwd wordt.
Die täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffneten 3 Restaurants bestechen durch die Magie der Architektur des 16. Jahrhunderts in Kombination mit moderner Eleganz.

Masseria Valente is een 18e-eeuwse 'masseria', een typische boerderij voor de regio Puglia. De accommodatie heeft een tuin van 37 hectare en ligt tussen de zee en Ostuni.
Das Masseria Valente ist eine Masseria aus dem 18. Jahrhundert, ein typisches Bauernhaus der Region Apulien. Sie wohnen hier auf halbem Weg zwischen dem Meer und Ostuni, inmitten eines 37 Hektar großen Gartens.

Het Masseria Pitanni ligt op het platteland, op 10 minuten rijden van Gallipoli, en biedt een tuin en klassiek ingerichte accommodatie met een patio.
In einer ländlichen Gegend und eine 10-minütige Fahrt von Gallipoli entfernt begrüßt Sie das Masseria Pitanni mit einem Garten und klassisch eingerichteten Unterkünften mit Terrasse.

Masseria Li Foggi biedt zowel kamers als appartementen, allemaal op de begane grond en met een eigen terras of tuin.
Die Masseria Li Foggi bietet Ihnen Zimmer und Apartments, die im Erdgeschoss alle über eine private Terrasse oder Garten verfügen.

De kamers van het Pitanni Masseria beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar, een tegelvloer en uitzicht op de tuin.
Neben Blick auf den Garten bieten die klimatisierten Zimmer des Pitanni Masseria einen Flachbild-TV, eine Minibar und Fliesenboden.

Het Agriturismo Masseria Madonna dell’Arco biedt een tuin, een buitenzwembad en klassieke accommodaties met gratis huurfietsen.
Neben einem Garten und einem Außenpool erwarten Sie im Agriturismo Masseria Madonna dell'Arco klassische Unterkünfte und ein kostenloser Fahrradverleih.

Masseria Gialli Rural Exellence ligt op het platteland van Puglia in Ugento. Het beschikt over een gratis buitenzwembad en een restaurant met een gemeubileerde tuin.
Das Hotel Masseria Gialli Rural Exellence erwartet Sie in Ugento inmitten der apulischen Landschaft mit einem kostenlosen Außenpool und einem Restaurant mit einem möblierten Garten.

Masseria Grande wordt omgeven door een eigen tuin met een zonneterras en een buitenzwembad.
Die Masseria Grande begrüßt Sie inmitten eines privaten Gartens mit einer Sonnenterrasse und einem Außenpool.

BB Masseria Le Ville biedt rustieke accommodatie op het platteland van het nationaal park Gargano en is voorzien van een tuin en een buitenzwembad.
Neben einem Garten und einem Außenpool bietet Ihnen das BB Masseria Le Ville Unterkünfte im Landhausstil inmitten der Landschaft des Nationalparks Gargano.

Alle kamers en appartementen van het Masseria Serralta bieden uitzicht op de tuin.
Die Zimmer und Apartments im Masseria Serralta sind minimalistisch eingerichtet und bieten Ihnen einen LCD-TV und Gartenblick.