Traduction de «tuin te bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Verder is het mogelijk de tuin te bezoeken en een rustgevende massage aan te vragen.
Verweilen Sie im Garten oder entspannen Sie sich bei einer Massage.

Op 10 minuten rijafstand kunt u de botanische tuin Hakgala bezoeken.
Die Upper Lake Lodge trennt eine 10-minütige Fahrt vom Botanischen Garten Hakgala.

Op 200 meter afstand kunt u de dendrologische tuin bezoeken. Het kasteel Průhonický is op 900 meter afstand gevestigd.
Der Dendrologische Garten liegt 200 m vom Hotel entfernt.

U kunt ook gebruik maken van de barbecuefaciliteiten in de tuin of een van de vele cafés en restaurants bezoeken die zich op nog geen 10 km van het hotel bevinden.
Sie können zudem den Grillplatz im Garten nutzen oder eines der zahlreichen Cafés und Restaurants besuchen, die im Umkreis von 10 km ab der Unterkunft liegen.

Lokale producten zijn verkrijgbaar in de souvenirwinkel en u kunt de prachtige Japanse tuin bezoeken.
Produkte aus der Region erwerben Sie im Souvenirladen. Freuen Sie sich auch auf die Aussicht auf den wunderschönen, japanischen Garten.

U kunt ontspannen in de tuin, of de bibliotheek van de accommodatie bezoeken, waar u onder andere Engelse vertalingen van klassieke Chileense literatuur vindt.
Der Garten lädt zum Entspannen ein.

Op 11 km afstand kunt u de tropische tuin Monte Palace bezoeken, en de luchthaven van Madeira ligt 17 km verderop.
Nach 11 km gelangen Sie zum trpoischen Garten Monte Palace und nach 17 km zum Flughafen von Madeira.

Gasten kunnen ontspannen in de weelderige tuin of het zonneterras bezoeken dat uitkijkt op Luso.
Entspannen Sie im üppigen Garten oder besuchen Sie die Sonnenterrasse mit Blick auf Luso.

Bij Villa-Roux gasten kunnen ontspannen in de tuin en de omliggende bezienswaardigheden in de buurt bezoeken, zoals de Graham Beck Winery en La Petite Ferme.
In der Villa-Roux können Sie im Garten entspannen. Erkunden Sie auch die umliegenden Sehenswürdigkeiten wie die Weingüter Graham Beck und La Petite Ferme.

U kunt één van de nabijgelegen cafés en restaurants bezoeken voordat u zich ontspant in de 20e-eeuwse tuin van het gebouw.
Sie können gern in den Cafés und Restaurants in der Nähe einkehren und sich anschließend im zum Anwesen gehörenden Garten des 20. Jahrhunderts erholen.