Traduction de «tuin onder de palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk ontspannen op de ligstoelen op het strand en rond het zwembad of in de tuin onder de palmbomen.
Erfrischende Getränke erhalten Sie an der Bar. Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Strand, rund um den Pool oder im Garten unter Palmen.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of buiten in de bloemrijke tuin onder de palmbomen.
Das Frühstück wird im Speisesaal oder im Freien inmitten von Blumen und Palmen serviert.

Onder de palmbomen in de tuin staan ligstoelen aan de rand van het zwembad.
Liegestühle finden Sie unter den Palmen im Garten am Pool.

U kunt genieten van een ontbijt onder de palmbomen in de weelderige tuin.
Genießen Sie Ihr Frühstück unter Palmen und in den üppigen Gärten.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd onder de palmbomen op het terras in de tuin of in de privacy van uw kamer.
Morgens stärken Sie sich auf der Gartenterrasse unter Palmen an einem Frühstücksbuffet oder nehmen Ihr Frühstück in den Farben Ihres Zimmers ein.

In de zomer kunt u onder de palmbomen in de tuin genieten van uw ontbijt.
Im Sommer genießen Sie Ihr Frühstück im Garten des HotelHostel Montarina unter Palmen.

Villa Phoenix is voorzien van een tuin met stoelen, een tafel en schaduwrijke plekken onder de palmbomen.
Der von Palmen beschattete Garten ist mit einem Tisch und Stühlen ausgestattet.

Zoek een koele plek onder de palmbomen in de tuin van hotel Said, waar u een goed boek kunt lezen of een siësta kunt houden.
Ebenso verweilen Sie im Garten des Said im Schatten der Palmen bei einem guten Buch oder einer Siesta am Nachmittag.

Maaltijden worden bereid na reservering en deze worden op het ontspanningsterras of onder de palmbomen in de tuin geserveerd.
Nach vorheriger Absprache können Sie sich auf der Chill-out-Terrasse oder unter den Palmen im Garten Mahlzeiten servieren lassen.

U kunt ontspannen in de tuin onder de schaduw van de palmbomen en fruitbomen.
Im Garten können Sie im Schatten der Palmen und Obstbäume entspannen.