Vertaling van "tuin of lounge en kinderen " (Nederlands → Duits) :

U kunt zich ontspannen in de tuin of lounge en kinderen kunnen zich in de speeltuin vermaken.
Die Jüngsten vergnügen sich auf dem Spielplatz während Sie im Garten oder der Lounge entspannen.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin en voor de kinderen is er een grote speeltuin.
Der Garten lädt zum Entspannen ein und Kinder können sich im großen Spielbereich vergnügen.

U kunt ontspannen op het terras of in de tuin en voor de kinderen is er een speeltuin.
Nehmen Sie auch an einem der Kreativworkshops teil, die angeboten werden. Entspannen Sie sich auf der Terrasse, während sich die kleinen Gäste auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

U kunt gratis gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin en voor de kinderen is er een schommel.
Zu den weiteren kostenfreien Vorzügen zählen die Grilleinrichtung im Garten sowie eine Kinderschaukel.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin en kunnen de kinderen zich vermaken op de speelplaats.
Im Sommer können Sie den Grillplatz im Garten nutzen und die Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen.

In de zomer kunnen ouders in de tuin ontspannen, terwijl de kinderen een potje tafeltennis spelen.
Im Sommer können die Eltern im Garten entspannen, während die Kinder Tischtennis spielen.

Andere faciliteiten zijn een tuin, een speelplaats voor kinderen en een barbecue.
Zu den Einrichtungen gehören ein Garten, ein Kinderspielplatz und ein Grillplatz.

De accommodatie heeft een tuin, een speelkamer voor kinderen, een kinderboerderij en een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Die Unterkunft bietet einen Garten, ein Kinderspielzimmer, einen Streichelzoo und einen Skiraum mit einem Skischuhtrockner.

Het biedt een ruime tuin voor ontspanning en kinderen kunnen zich vermaken in een compleet rustige omgeving.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten, in dem Sie sich entspannen können, während Ihre Kinder in absoluter Ruhe spielen.

Geniet van de zomerzon in de tuin en laat de kinderen zich uitleven in de speeltuin.
Genießen Sie die Sommersonne im Garten und lassen Sie Ihre Kinder auf dem Spielplatz toben.