Traduction de «tuin met uitzicht op verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Entre Mar e Mar kunt u ontspannen in het dennenbos en in de tuin met uitzicht op verschillende meren.
Im Entre Mar e Mar verbringen Sie entspannende Augenblicke im Pinienwald oder im Garten mit Blick auf mehrere Seen.

Alle kamers bieden uitzicht op de tuin en hebben een verschillende inrichting.
Die Zimmer mit Gartenblick sind sorgfältig eingerichtet.

De Samerhof beschikt over een spa met verschillende sauna's, een dakterras en een overdekte tuin met uitzicht op de omliggende bergen.
Der Samerhof verfügt über einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen sowie eine Dachterrasse und einen überdachten Garten mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het Romane wordt omgeven door een traditionele tuin en beschikt over verschillende kamertypes, appartementen en familiekamers met moderne voorzieningen. De recreatieve faciliteiten omvatten een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen, en een mooi tuin- en zonneterras.
Das Residence Romane befindet sich in einem traditionellen Garten und bietet Ihnen verschiedene Zimmertypen, Apartments oder Familienzimmer mit modernem Komfort sowie Freizeiteinrichtungen, wie einen Außenpool mit einem eigenen Bereich für Kinder und eine schöne Sonnen- und Gartenterrasse.

De kamers zijn in traditionele Berber-stijl ingericht en hebben een terras of patio. Sommige hebben een eigen tuin of uitzicht op de tuin.
Jedes der im traditionellen Berberstil eingerichteten Zimmer verfügt über eine Terrasse oder eine Veranda. Einige Zimmer bieten Ihnen auch einen eigenen Garten oder Gartenblick.

Dit Georgische pension biedt uitzicht op het pittoreske park St Stephen's Green. Het ligt in het centrum van Dublin en de kamers beschikken over gratis WiFi en een tuin of uitzicht op het park.
Mit Blick auf das malerische St. Stephens Green empfängt Sie diese Pension in einem georgischen Gebäude mit Zimmern mit Garten- oder Parkblick im Zentrum von Dublin.

Van april tot september kunt u ook dineren op het terras met spectaculair uitzicht op het Zevengebergte. Ook de tuin met uitzicht op de Rijn is dan geopend.
Von April bis September können Sie die Mahlzeiten auf der Terrasse mit spektakulärer Aussicht auf das Siebengebirge genießen.

Gasten kunnen vanuit de accommodatie genieten van een uitzicht op de tuin of uitzicht op zee.
Außerdem bieten Ihnen die Unterkünfte Garten- oder Meerblick.

Sommige kamers bieden vanaf het eigen balkon uitzicht op de Japanse tuin of uitzicht op de stad door de Georgiaanse schuiframen.
Einige Zimmer bieten einen eigenen Balkon mit Blick auf den japanischen Garten oder georgianische Schiebefenster mit Stadtblick.

Het is gevestigd in een herenhuis met een gemeenschappelijke tuin, een schoonheidssalon en verschillende winkels.
Die Unterkunft ist in einem Gebäude mit Zugang zu einem Gemeinschaftsgarten, einem Schönheitssalon und mehreren Geschäften untergebracht.