Vertaling van "tuin met speelgedeelte " (Nederlands → Duits) :

De mooie inrichting, de ruime kamers en de tuin met speelgedeelte van Hotel Atalaia zorgen voor een gezinsvriendelijke sfeer.
Die charmante Einrichtung, die geräumigen Zimmer und der Garten mit dem Spielplatz verleihen dem Hotel Atalaia eine familienfreundliche Atmosphäre.

De accommodatie beschikt over een speelgedeelte voor de kinderen met een dvd-speler, een tuin met een speeltuin, een zandbak, glijbanen en schommels, een skiopslag met een droger voor skischoenen, een barbecue en een internethoek.
Die Unterkunft verfügt über einen Kinderspielbereich mit einem DVD-Player, einen Garten mit einem Spielplatz, zu dem ein Sandkasten, Rutschen und Schaukeln gehören, sowie einen Skiraum mit Skistiefeltrockner, einen Grillplatz und ein Internetcorner.

Tijdens uw verblijf hebt u toegang tot de grote tuin van Residence San Luigi, met een voetbalveld, een tennisbaan en een speelgedeelte.
In der Residence San Luigi stehen Ihnen ein großer Garten mit Fußballplatz, ein Tennisplatz und ein Spielplatz zur Verfügung.