Traduction de «tuin met panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

In de tuin met panoramisch uitzicht wordt een continentaal ontbijt geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird im Garten mit Panoramablick serviert.

In de zomer bieden het terras en de tuin een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Im Sommer genießen Sie von der Terrasse und dem Garten aus einen Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Intaba Lodge ligt in Houtbaai in een inheemse tuin met panoramisch uitzicht op de bergen. De accommodatie beschikt over ruime kamers en privéhuisjes.
In einem indigenen Garten mit Panoramablick auf die Berge erwartet Sie das Intaba Lodge in Hout Bay mit geräumigen Zimmern und privaten Ferienhäusern.

Hôtel Le Santa Severa ligt op 25 km van Bastia en biedt vanuit de tuin een panoramisch uitzicht op het kiezelstrand van Santa Severa en de Middellandse Zee.
Das Hôtel Le Santa Severa begrüßt Sie 25 km von Bastia entfernt und bietet Ihnen einen Garten mit einer Panoramaaussicht auf den Kiesstrand Santa Severa sowie auf das Mittelmeer.

Dit hotel nodigt u uit om in de grote tuin het panoramisch uitzicht te bewonderen terwijl u geniet van de zwembaden, sauna en de bar aan het zwembad.
Die große Gartenanlage des Hotels mit Swimmingpools, Sauna und Poolbar bietet Ihnen eine herrliche Aussicht.

De terrassen en de tuin bieden panoramisch uitzichten.
Auf den Terrassen und im Garten genießen Sie eine herrliche Aussicht.

Hotel Campagnola ligt op 1 km van Bardolino, aan de oever van het Gardameer. Het hotel heeft een prachtig ingerichte tuin met panoramisch uitzicht op het meer.
Mit seinem wunderschönen Garten mit Gartenmöbeln und einer Panoramaaussicht auf den Gardasee erwartet Sie das Hotel Campagnola 1 km von Bardolino entfernt am Ufer des Sees.

Het hotel beschikt over een kinderspeelplaats, een terras ter ontspanning en een tuin met panoramisch uitzicht op het omliggende landschap.
Zu den Vorzügen des Hotels zählen außerdem ein Kinderspielplatz, eine hübsche Terrasse sowie ein Garten mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

In de lichte eetzaal of in de tuin met panoramisch uitzicht worden traditionele gerechten uit de streek Salento geserveerd.
Traditionelle Gerichte der Region Salento genießen Sie im hellen Speisesaal des Centoporte oder, bei herrlicher Aussicht, im Garten.

Het heeft een wellnesscentrum, een leeszaal met uitzicht en een grote tuin met panoramisch terras.
Für einen gelungenen Aufenthalt sorgen ein Wellnessbereich, ein großer Garten mit einer Panoramaterrasse und ein Leseraum mit Aussicht.