Vertaling van "tuin met kussens " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel beschikt over een privéstrand aan de Egeïsche kust, een buitenzwembad en een grote groene tuin met kussens en een panoramisch uitzicht op zee.
Dieses Hotel bietet einen privaten Strandbereich an der ägäischen Küste, einen Außenpool, einen großen grünen Garten mit Kissen und Panoramablick auf das Meer.

In de tuin is er een gezellige zithoek met kussens om te ontspannen.
Im Garten lädt ein gemütlicher Sitzbereich mit Kissen zur Entspannung ein.

Ligstoelen met kussens worden voorzien, zowel op het strand als in de tuin.
Liegestühle mit Kissen sind sowohl für den Strand und als auch für den Garten verfügbar.

Dit 100 jaar oude Victoriaanse huis wordt omgeven door een aangelegde tuin, en biedt goed ingerichte kamers met een dvd-speler en een buitenzwembad met ligstoelen met kussens.
Inmitten eines angelegten Gartens bietet dieses 100 Jahre alten viktorianische Haus gut ausgestattete Zimmer mit einem DVD-Player sowie einem Außenpool mit gepolsterten Liegen.

De ruime tuin heeft zithoekjes met comfortabele kussens.
Der große Garten bietet Sitzgruppen mit bequemen Kissen.

Gasten kunnen ontspannen op grote kussens in de tuin van het Butikhan.
Auf den übergroßen Kissen im Garten können Sie entspannen.

U kunt een verfrissend drankje bestellen aan de buitenbar of gewoon genieten van de zon op een van de ligstoelen of kussens in de tuin.
Verweilen Sie bei einem erfrischenden Drink an der Bar im Freien oder genießen Sie die Sonne auf einem der Liegestühle oder Sitzkissen im Garten.

Het beschikt tevens over een tuin met houten patio's met comfortabele kussens.
Freuen Sie sich auch auf einen Garten mit Holzterrasse, die mit bequemen Kissen ausgestattet ist.

Gasten kunnen ontspannen op de schaduwrijke loungebedden in de tuin of op de ligstoelen met kussens die uitzicht hebben op het turquoise water.
Machen Sie sich's auf einem schattigen Liegestuhl im Garten oder auf einer der gepolsterten Liegen mit Blick auf das türkisblaue Wasser gemütlich.

Er is ook een weelderige tuin en een schaduwrijke plek voorzien van comfortabele kussens en een koffietafel.
Zudem stehen Ihnen ein üppiger Garten und ein schattiger Bereich mit einem Couchtisch und bequemen Kissen zur Verfügung.