Vertaling van "tuin met kinderspeelplaats " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg en beschikt over een prachtige tuin, een kinderspeelplaats en een buitenzwembad.
Das Hotel ist leicht über die wichtigsten Straßennetze erreichbar und verfügt über einen schönen Garten, Spielbereich für Kinder sowie Außenpool.

Het Helios beschikt over een café-bar, een buffetrestaurant met gevarieerde internationale gerechten, een tuin, een kinderspeelplaats en dagelijks vermaak voor de hele familie.
Im Helios lädt eine Café-Bar zum Verweilen ein und das Buffetrestaurant verwöhnt Sie mit abwechslungsreicher internationaler Küche.

In de zomer kunt u de maaltijden nuttigen op het terras in de tuin met kinderspeelplaats.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Gartenterrasse mit einem Kinderspielplatz genießen.

Les Trompeurs heeft een tuin, een kinderspeelplaats en accommodaties aan de voet van het natuurreservaat Gran Paradiso.
Das Les Trompeurs begrüßt Sie am Rande des Nationalparks Gran Paradiso und bietet Ihnen Unterkünfte mit einem Garten und einem Kinderspielplatz.

U kunt bij Apartamenty i pokoje rodzinne gebruikmaken van een tuin, een kinderspeelplaats en gratis privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich im Apartament Rodzinny auch auf einen Garten.

U kunt een duik nemen in het zwembad, ontspannen in de grote tuin met kinderspeelplaats of gebruikmaken van de gratis barbecuefaciliteiten op het terrein.
Entspannen können Sie sich im Außenpool und im großen Garten mit einem Kinderspielplatz.

Esplanade Hotel heeft een mooie tuin met kinderspeelplaats en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Esplanade besitzt einen hübschen Garten mit einem Kinderspielplatz. Auch kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.

Zeepark Zeepolder heeft een tuin, een kinderspeelplaats en een gratis tennisbaan.
Zu den Einrichtungen des Zeepark Zeepolder gehören ein Garten, ein Kinderspielplatz und ein kostenfreier Tennisplatz.

Ontspan in onze tuin in de openlucht met een buitenzwembad, een geavanceerd fitnesscentrum en een kinderspeelplaats.
Entspannen Sie in unserem Garten mit Außenpool, modernem Fitnessstudio und Spielplatz für Kinder.

Het hotel beschikt over 153 kamers, vijf vergaderruimten, een regionaal restaurant waar mediterrane gerechten worden geserveerd, een bar, een zakencentrum, een kinderspeelplaats en een tuin met zwembad.
Es verfügt über 153 Zimmer, 5 Tagungsräume, ein regionales Restaurant mit mediterraner Küche, eine Bar, ein Business Center, einen Kinderspielplatz und einen Gartenbereich mit Pool.