Vertaling van "tuin met dennenbomen " (Nederlands → Duits) :

Deze grote accommodatie wordt omgeven door een tuin met dennenbomen, een zwembad en een tennisbaan. Residence Brentano heeft een zonneterras met een panoramisch uitzicht op het Comomeer.
Umgeben von einem Kieferngarten mit einem Pool und einem Tennisplatz erwartet Sie die große Villa Brentano Residence. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf den Comer See.

La Darsena beschikt over een zwembad dat omgeven wordt door een zonneterras en een tuin met dennenbomen. Het kijkt uit over de toeristische haven van Scarlino.
Das La Darsena verfügt über einen Pool, der von einer Sonnenterrasse und einem mit Kiefern bewachsenen Garten umgebenen ist, und bietet Ihnen Blick auf den Touristenhafen von Scarlino.

Het hotel heeft een buitenzwembad met een zonneterras en ligstoelen. U kunt heerlijk ontspannen in de hangmatten die tussen de dennenbomen in de tuin hangen.
Die weiteren Einrichtungen umfassen einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und Sonnenliegen sowie Hängematten, die zwischen den Pinien im Garten des Hotels hängen und in denen Sie wunderbar entspannen können.

Het Saban Tree Houses ligt tussen de dennenbomen van de Olympos-vallei en biedt rustieke accommodatie, en een openluchtrestaurant omringd met een lommerrijke tuin.
Inmitten der Pinien im Olympos-Tal erwarten Sie im Saban Tree Houses rustikale Unterkünfte und ein Restaurant im Freien, das von einem grünen Garten umgeben ist.

Villa Panorama bevindt zich in een tuin van 1000 m2 groot met sinaasappel- en dennenbomen. De accommodatie biedt gratis WiFi en een eigen poort met een bewakingscamera.
Die Villa befindet sich in einem 1.000 qm großen Garten mit Orangenbäumen und Pinien, bietet kostenloses WLAN und ein eigenes Tor mit einer Überwachungskamera.

Het indrukwekkende pand wordt omgeven door bomen, olijfgaarden en hoge dennenbomen. Het hotel is onlangs nog gerestaureerd en heeft een typische roze met witte stenen gevel. U vindt er een loungebar, authentiek restaurant, besloten tuin en groot, gratis parkeerterrein.
Sie wohnen in diesem beeindruckenden Gebäude mit seiner typisch rosa-weißen Fassade, das erst kürzlich restauriert wurde, inmitten von Oliven- und Pinienhainen. Freuen Sie sich auch auf eine Loungebar, ein typisches Restaurant, einen privaten Garten und den großen, kostenfreien Parkplatz.

Deze gastvrije accommodatie aan zee biedt u het comfort van compleet gerenoveerde kamers, een schaduwrijke tuin met tuinmeubilair, dennenbomen aan zee en prachtig zonnig weer.
Gastlichkeit, komfortable und komplett renovierte Zimmer, ein schattiger Garten mit Mobiliar, die Kiefern und der berühmte Sonnenschein erwarten Sie hier zu einem schönen Urlaub am Meer.

Hotel Victor ligt in het regionale park Via Appia, in een weelderige tuin met pijnbomen en dennenbomen.
In einem mit Kiefern und Tannen üppig bewachsenen Garten begrüßt Sie in Rom das Hotel Victor inmitten des Regionalparks Via Appia.

Dit hotel ligt te midden van een grote tuin met eeuwenoude dennenbomen in Le Pouliguen, op 270 meter van de Baie de la Bonne Vierge.
Dieses Hotel liegt in Le Pouliguen, 270 m von der Bucht de la Bonne Vierge entfernt. Es ist umgeben von einem großen Garten mit jahrhundertealten Kiefern.

Het Paraschos Studios ligt in een tuin met bloemen en dennenbomen, op 10 minuten lopen van het zandstrand van Troulos.
Die Studios Paraschos begrüßen Sie inmitten eines Gartens mit Blumen und Pinien, nur 10 Gehminuten vom Sandstrand von Troulos entfernt.