Traduction de «tuin met bomen en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Petrino Hotel ligt op 200 meter afstand van het zandstrand Abram Beach, te midden van een weelderige tuin met bomen en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Petrino Hotel begrüßt Sie nur 200 m vom Sandstrand Abram entfernt inmitten eines üppigen Baumgartens mit Blick auf die Ägäis.

Deze accommodatie biedt villa's met airconditioning en uitzicht op zee. Er is ook een verwarmd zwembad in een tuin met bomen.
Diese Unterkunft empfängt Sie mit klimatisierten Villen mit Meerblick sowie einem von Bäumen gesäumten Park mit beheiztem Pool.

Het buitenzwembad is voorzien van een zonneterras en biedt een schilderachtig uitzicht op de omliggende tuin en bomen.
Der Außenpool mit malerischem Blick auf den Garten mit Bäumen erwartet Sie mit einer Sonnenterrasse.

Hôtel Masson bevindt zich midden in een grote tuin met eeuwenoude bomen met uitzicht op het meer van Genève. Het hotel ligt in Veytaux - Montreux.
Inmitten eines großen Gartens mit jahrhundertealten Bäumen erwartet Sie mit Aussicht auf den Genfer See das Hôtel Masson in Veytaux-Montreux.

Het Lito ligt in het centrum van de badplaats Kokkári, en biedt accommodatie met eigen balkons en uitzicht op de bergen of de tuin met bomen.
Das Lito liegt im Zentrum des Küstendorfes Kokkari. Es bietet Unterkünfte mit eigenem Balkon und Blick auf die Berge oder die Bäume im Garten.

De met bomen omzoomde tuin biedt een panoramisch uitzicht en er worden zelfgemaakte zoete deegwaren geserveerd voor het ontbijt.
Freuen Sie sich auf einen von Bäumen gesäumten Garten mit Panoramablick und ein Frühstück mit hausgemachtem Gebäck.

Het wordt omgeven door een tuin vol bomen en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op de Libische Zee en de bergen.
Inmitten eines Gartens mit Bäumen bietet es Ihnen klimatisierte Zimmer, die sich auf einen Balkon mit Blick auf das Libysche Meer und die Berge öffnen.

De kamers hebben allemaal uitzicht naar buiten, en kijken op de 2 zwembaden die omgeven zijn door een groot terras, tuin en bomen.
Die Zimmer liegen nach außen und bieten Blick auf die 2 Swimmingpools, umgeben von einer großen Terrasse, Gärten und vielen Bäumen.

Er is ook een gemeubileerde tuin met bomen en gras.
Im Garten finden Sie Gartenmöbel, Bäume und Grasflächen.

Dit pension bevindt zich te midden van een 2 hectare grote tuin met bomen, op 1 km van het centrum van La Garde-Freinet.
Diese Pension liegt in einem 2 Hektar großen Garten mit Bäumen und 1 km vom Zentrum von La Garde-Freinet entfernt.