Traduction de «tuin mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Alexandrina serveert buiten naast de tuin mediterrane gerechten, die bereid worden met lokale producten.
Das Restaurant des Alexandrina serviert mediterrane Gerichte aus regionalen Zutaten, die Sie im Außenbereich im Garten genießen können.

Mediterrán Apartmanház Szántód heeft een tuin met ligbedden, een terras en een eethoek.
Das Mediterrán Apartmanház Szántód bietet Ihnen einen Garten mit Sonnenliegen sowie einem Sitz- und Essbereich im Freien.

Mediterrán Vendégház ligt op 200 meter van Kecskemét en biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een tuin.
Rund 200 m vom Zentrum von Kecskemét entfernt begrüßt Sie das Mediterrán Vendégház mit einem Garten. WLAN und die Privatparkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het Pullman Timi Ama Sardegna wordt omringd door een mediterrane tuin, en biedt ruime kamers voorzien van een balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Umgeben von mediterraner Vegetation bietet das Pullman Timi Ama Sardegna geräumige Zimmer mit einem Balkon mit Garten- oder Meerblick.

Het Aquae Sinis bestaat uit 3 gebouwen: de Thermae, met de receptie, de ontbijtruimte en het restaurant met terras; de Mistras, met een tuin met zwembad; en de Pontis, dat wordt omgeven door een mediterrane tuin.
Die Unterkunft besteht aus 3 Gebäuden: dem Thermae, wo sich die Rezeption, der Frühstücksraum und das Restaurant befinden, dem Mistras, das über einen Garten mit Pool verfügt, und dem Pontis, das von mediterranen Büschen umgeben ist.

U kunt ontspannen in de mediterrane tuin en gebruikmaken van gratis WiFi.
Entspannen Sie im mediterranen Garten und nutzen das kostenlose WLAN.

Een grote mediterrane tuin omringt de accommodatie.
Ein großer Garten im mediterranen Stil umgibt das Anwesen.

Maison de Elise is gevestigd in een huis in mediterrane stijl in Arequipa, heeft een tuin met een zwembad en beschikt over kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Das Maisen de Elise erwartet Sie in einem Haus im mediterranen Stil mit eigenem Garten mit Pool. Es befindet sich in Arequipa und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

De vrijstaande villa's worden omringd door stenen muren en beschikken over een grote privétuin met karakteristieke mediterrane kruiden. In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en traditionele houten meubels.
Die von Steinmauern umgebenen, separaten Villen bieten alle einen großen privaten Garten mit typischen mediterranen Kräutern.

Het Villas Mlini ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en het openluchtzwembad van Hotel Astarea. Het is gevestigd in een goed onderhouden mediterrane tuin en biedt elegante appartementen met een eigen balkon met uitzicht over de zee.
Die Villas Mlini begrüßen Sie nur wenige Schritte vom Strand und dem Freiluft-Poolkomplex des Hotels Astarea entfernt. Hier wohnen Sie umgeben von einem gepflegten mediterranen Garten in eleganten Apartments mit eigenem Balkon mit Meerblick.