Traduction de «tuin is tevens een aangename » (Néerlandais → Allemand) :

De loungebar in de tuin is tevens een aangename plek voor ontspanning na een lange dag.
Erholen Sie sich nach einem langen Tag auch im angenehmen Ambiente der Loungebar im Garten.

Deze liggen in de tuin en bieden een aangename plek om heerlijk te ontspannen'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück.

Als het weer het toelaat zijn de tuin en het terras aangename plekken om van de zon te genieten.
Bei schönem Wetter genießen Sie die Sonne im Garten oder auf der Terrasse.

Gasten kunnen in het Faraglioni Residence ontspannen bij het zwembad in de tuin, dat tevens voorzien is van een bubbelbad.
In der Faraglioni Residence entspannen Sie am Pool, der im Garten liegt und auch über einen Whirlpool verfügt.

Gasten kunnen ontspannen op een van de vele ligstoelen in de tuin, waar tevens een barbecue voor ze klaarstaat.
Im Garten stehen Ihnen viele Liegestühle als auch ein Grill zur Verfügung.

In de zomer kunt u barbecueën in de tuin, die tevens voorzien is van een speelplaats.
Im Sommer können Sie im Garten grillen.

In de tuin is tevens een speeltuin voor de kinderen en gratis parkeergelegenheid.
Hier befinden sich auch ein Kinderspielplatz und kostenfreie Parkplätze.

U kunt ontspannen in de tuin, waar tevens een kinderspeelplaats te vinden is.
Erholsame Momente verspricht der Garten mit Kinderspielplatz.

U kunt ontspannen met een drankje op de Mediterrane patio in de tuin, waar tevens een fontein te vinden is.
Mit einem Getränk entspannen Sie auf der mediterran gestalteten Gartenterrasse, wo ein Brunnen für das passende Ambiente sorgt.

Bij het Baccane Agriturismo kunt u ontspannen in de gemeubileerde tuin, waar tevens het zwembad, dartsfaciliteiten en een speeltuin voor de kinderen zijn.
Im Baccane Agriturismo können Sie im möblierten Garten mit einem Pool, einem Darts-Spiel und einem Kinderspielplatz entspannen.