Traduction de «tuin is geschikt voor spelletjes » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime tuin is geschikt voor spelletjes, en u kunt spullen voor croquet of jeu de boules lenen bij de receptie.
Der große Garten eignet sich gut zum Spielen, Krocket- oder Boccia-Zubehör können Sie an der Rezeption ausleihen.

Kinderen kunnen zich vermaken op de speelplaats in de tuin, of met diverse spelletjes binnen in het pension.
Die Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz im Garten oder bei verschiedenen Spielen im Innenbereich.

U kunt ontspannen in de grote tuin, waar u een spelletje schaak kunt spelen of een duik kunt nemen in het buitenzwembad.
Entspannen Sie in einem großen Garten, in dem Sie Schach spielen können oder Sie schwimmen eine Runde im Außenpool.

Kom tot rust in de grote gemeubileerde tuin met schommels en spelletjes voor op het grasveld.
Entspannen Sie im großen Garten, in dem Sie Gartenmöbel, Schaukeln und Rasenspiele erwarten.

In de omgeving kunt u wandelen en een bezoek brengen aan de Troll-tuin, waar u diverse spelletjes kunt doen.
Unternehmen Sie Wanderungen in der Umgebung und vergnügen Sie sich bei verschiedenen Spielen im Trollgarten.

U heeft ook toegang tot de tuin en u kunt spelletjes voor de kinderen lenen.
Der Garten lädt zum Verweilen ein und Spiele für Kinder können in der Unterkunft ausgeliehen werden.

Het terrein beschikt over onder andere een kinderspeelplaats in de tuin, verschillende plekken waar spelletjes gedaan kunnen worden en in de zomer is er een kinderclub.
Zu den Aktivitäten an der Unterkunft gehören ein Kinderspielplatz im Garten, Spielbereiche sowie ein Kinderclub während der Sommermonate.

Sommige delen van het wellnesscentrum en de tuin zijn geschikt voor naaktrecreatie.
Einige Bereiche des Wellnesscenters und des Gartens sind der FKK-Nutzung vorbehalten.

De speelplaats is bij uitstek geschikt voor allerlei spelletjes. Het pension biedt ontbijt, lunch en diner.
Der Fun-Court ist für alle Spiele gut geeignet. In der Pension werden Frühstück, Mittag- und Abendessen angeboten. Im Café werden außerdem typische Snacks der Region und erlesene Weine serviert.

L'Oasis heeft ook een tuin waar gasten kunnen ontspannen of genieten van een spelletje tafeltennis of jeu de boules.
Entspannen Sie sich im Garten des L'Oasis oder spielen Sie eine Partie Tischtennis und Pétanque (Boule).