Traduction de «tuin het hotel ligt op 200 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Agii Apostoli wordt omgeven door een heerlijk geurende tuin. Het hotel ligt op 200 meter van het strand Agioi Apostoli en op slechts een paar meter van restaurants en winkels.
Inmitten eines duftenden Gartens erwartet Sie das familiengeführte Agii Apostoli. Es liegt nur 200 m vom Strand Agioi Apostoli und nur wenige Meter von Restaurants und Geschäften entfernt.

In het Garden-gebouw bevinden zich kamers met een balkon met uitzicht op de tuin. Dit gebouw ligt op 200 meter van het strand.
Die Zimmer des 200 m vom Strand entfernten Gartengebäudes besitzen einen Balkon mit Gartenblick.

Er wordt ontbijt geserveerd en er is een tuin. Het stadscentrum ligt op 200 meter afstand.
Das Stadtzentrum liegt nur 200 m entfernt.

Het Petrino Hotel ligt op 200 meter afstand van het zandstrand Abram Beach, te midden van een weelderige tuin met bomen en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Petrino Hotel begrüßt Sie nur 200 m vom Sandstrand Abram entfernt inmitten eines üppigen Baumgartens mit Blick auf die Ägäis.

Het hotel ligt op 200 meter van de openbare tuin en op 500 meter van het plaatselijke zwembad en het casino.
Sie wohnen in dem Hotel 200 m vom öffentlichen Park sowie 500 m vom städtischen Hallenbad und vom Kasino entfernt.

Het hotel ligt op 200 meter van het Inca Museum, op 500 meter van de historische bezienswaardigheid van Sacsayhuaman, op 400 meter van het plein Plaza de Armas en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Alejandro Velasco Astete.
Das Museo Inka befindet sich 200 m vom Hotel entfernt, die Ruine der Inkafestung Sacsayhuamán 500 m. Von der Plaza de Armas trennen Sie 400 m. Den internationalen Flughafen Alejandro Velasco Astete erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het hotel ligt op 200 meter van het Carmen Theater, op 300 meter van het Botero Museum en op 500 meter van het Nationale Capitool.
Sie wohnen 200 m vom Theater Camarín del Carmen, 300 m vom Museo Botero und 500 m vom Capitolio Nacional entfernt.

Het Millenium Hotel ligt op 200 meter van de baai van Guaíba en 500 meter van het winkelcentrum Praia de Belas.
Etwa 200 Meter von der Guaiba Bay und 500 Meter vom Einkaufszentrum Praia de Belas entfernt befindet sich das Millenium Hotel.

Dit hotel ligt op 200 meter van de skipiste van Borovets en op 50 meter van de skilift Borovets - Jastrebets. Het biedt een zonnebank, een fitnessruimte en tegen een toeslag een sauna.
Dieses Hotel liegt nur 200 m von der Skipiste von Borowez und 50 m vom Skilift Borovets - Jastrebets entfernt und bietet Ihnen ein Solarium, einen Fitnessraum und eine Sauna gegen Aufpreis.

Het hotel ligt op 200 meter van het Lublin-kasteel en op 500 meter van het paleis van de familie Sobieski.
Das Hotel liegt 200 m vom Schloss Lublin und 500 m vom Sobieski-Familienpalast entfernt.