Traduction de «tuin het bestaat uit prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Haselbury Mill heeft een uniek uitzicht op het platteland van South Somerset, gelegen vlak bij een rustig meer, een rivier en een tuin. Het bestaat uit prachtige historische gebouwen en heerlijke gerechten.
Mit einzigartigem Blick über South Somerset empfängt Sie das Haselbury Mill Hotel mit mehreren historischen Gebäuden und ausgezeichnetem Essen.

Het chalet-hotel bestaat uit prachtig ingerichte slaapkamers en een balkon met uitzicht op het zuiden.
Das Chalethotel verfügt über wunderschön eingerichtete Schlafzimmer mit einem nach Süden ausgerichteten Balkon.

Het landschap rondom de stad bestaat uit prachtige bergtoppen, weelderige weiden en het diepblauwe water van de Zeller See.
In der Landschaft rund um die Stadt erwarten Sie herrliche Berggipfel, saftige Wiesen und das tiefblaue Wasser des Zeller Sees.

Ha Long Bay bestaat uit prachtige eilandjes van kalksteen. U heeft een mooi uitzicht vanaf het dakterras en kunt een bezoek brengen aan de drijvende dorpen in de buurt of gaan kajakken in de heldere, smaragdgroene wateren.
Genießen Sie die schöne Aussicht von der Terrasse auf dem obersten Deck, besuchen Sie die örtlichen schwimmenden Dörfer oder fahren Sie mit einem Kajak über das klare, smaragdgrüne Wasser.

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtruimte van het Miradouro en in de zomer in de tuin, en bestaat uit onder andere versgebakken brood uit de houtoven.
Morgens steht im Frühstücksraum des Miradouro oder im Sommer im Garten ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem frisch im Holzofen gebackenes Brot gehört.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal met uitzicht op de tuin, en bestaat uit kaas, spek, ham, verschillende soorten jam, croissants en vruchtensappen.
Das im Frühstücksraum mit Gartenblick servierte Frühstück umfasst Käse, Speck und Marmelade sowie Croissants und Säfte.

Het ontbijt kan ook worden geserveerd in de tuin en bestaat uit onder meer verse zoete deegwaren, ham, kaas, brood, yoghurt, zelfgemaakte jam, fruit en warme dranken.
Das Frühstück beinhaltet frisches Gebäck, Schinken, Käse, Brot, Joghurt, hausgemachte Marmeladen, Obst sowie heiße Getränke und kann auch im Garten serviert werden.

Het ontbijt wordt bij mooi weer geserveerd in de tuin, en bestaat uit vers gebakken broodjes en gebak.
Das Frühstück wird bei schönem Wetter im Garten serviert und umfasst frisch gebackene Kuchen und Gebäck.

Het resort biedt een goed onderhouden tuin en bestaat uit individueel ingerichte gebouwen.
Die individuell gestalteten Gebäude der Unterkunft liegen inmitten eines gepflegten Gartens.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd op de overdekte patio in de tuin, en bestaat uit verse zoete deegwaren, ontbijtgranen, vruchtensappen en koffie.
Das Frühstück wird jeden Morgen auf einer überdachten Terrasse im Garten serviert. Hier starten Sie mit frischem Gebäck, Müsli, Säften und Kaffee in den Tag.