Traduction de «chalet-hotel bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het chalet-hotel bestaat uit prachtig ingerichte slaapkamers en een balkon met uitzicht op het zuiden.
Das Chalethotel verfügt über wunderschön eingerichtete Schlafzimmer mit einem nach Süden ausgerichteten Balkon.

Dit nieuwe hotel bestaat uit 130 appartementen, verdeeld over kleine gebouwen van 3 verdiepingen en halfvrijstaande chalets die zijn gebouwd in de bouwstijl van deze streek.
Diese neue Residenz besteht aus 130 Apartments, die über kleine 3-geschossige Gebäude und halb freistehende Chalets im regionalen Baustil verteilt sind.

Het wellnesscentrum van het Chalet Hotel Schönegg bestaat uit een sauna, een stoom-ligbad en 2 bubbelbaden.
Der Wellnessbereich bietet eine Sauna, ein Dampfbad und 2 Whirlpools.

Vineta Hotels bestaat uit 3 gebouwen: het Hotel, het Chalet en de Residenz.
Das Vineta Hotels besteht aus drei Gebäuden: dem Hotel, dem Chalet und der Residenz.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit zelfgebakken brood en regionale specialiteiten en wordt geserveerd in Hotel Landauerhof of in het chalet.
Das tägliche Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot und regionale Spezialitäten wird im Hotel Landauerhof oder in der Unterkunft serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras van het Hotel Dolomitenhof Chalet Alte Post en bestaat onder meer uit vers gebakken croissants en regionale vleeswaren en kazen.
Das Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, Aufschnitt aus der Region und Käse können Sie auf der Terrasse genießen.